La colonne "Frequency" va augmenter et nous vous expliquerons dans un prochain chapitre comment y remédier.
Die Spalte "Frequency" wird zunehmen, und wir werden Ihnen in einem spaeterem Kapitel erklären, wie man dies beheben kann.
La périodicité est indiquée dans la colonne Frequency des résultats de recherche.
Die Zeitabstände werden unter der Rubrik „Häufigkeit" in den Suchergebnissen angezeigt.
Analyseur de l'accélération, vitesse, déplacement, vitesse de rotation, Frequency
Analysegerät der Beschleunigung, Geschwindigkeit, Distanzadresse, Umdrehungsgeschwindigkeit, Frequenz
FX Frequency vous permet d'assigner des effets à trois gammes de fréquences différentes (basses, moyennes et aiguës).
Mit FX Frequency hast Du die Möglichkeit, Effekte drei verschiedenen Frequenzbereichen (Bass, Mitten und Höhen) zuzuordnen.
Réseau mobile cellulaire selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les modules transcepteurs (60/61) utilisent la modulation par déplacement de fréquence (Frequency Shift Keying) en tant que technique de modulations de fréquence pour la transmission.
Zelluläres Mobilfunknetz nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Transceivermodule (60/61) Frequency Shift Keying als Frequenzmodulationstechnik für die Übertragung benutzen.
Frequency est un service de vidéo sur Internet basé sur le cloud qui simplifie la façon dont les utilisateurs découvrent, regardent et partagent des vidéos.
Frequency ist ein Cloud-basierter Internet-Videodienst, der die Art und Weise, wie Nutzer Videos entdecken, ansehen und teilen, vereinfacht.
Kimovil Frequency Checker vous aidera à résoudre ces questions en indiquant simplement le téléphone que vous souhaitez consulter.
Kimovil Frequency Checker kann Ihnen dabei helfen, Antworten auf diese Fragen zu finden, indem Sie einfach angeben, für welches Telefon Sie Informationen erhalten möchten.
La fonctionnalité Frequency Divided Filter (division en fréquence) fonctionne conjointement avec la fonctionnalité de réduction du bruit multi-processus et 3D afin de réduire grandement les bruits des zones de faible éclairage, ce qui contribue à diminuer le débit binaire du flux.
Die FDF-Funktion (Frequency Divided Filter) arbeitet in Verbindung mit der 3D-MNR und sorgt für eine umfassende Rauschunterdrückung in schlecht beleuchteten Bereichen. Somit trägt dies zu einer Reduzierung der Bitrate des Videostreams bei.
Partager IQD Frequency Products a lancé une nouvelle gamme de cristaux miniatures à bas prix pour une utilisation de sources de timing dans les applications électroniques et informatiques grand public.
IQD Frequency Products Ltd. hat eine neue Reihe von kostengünstigen Miniatur-Quarz-Kristallen für die Verwendung als Timing-Quellen in der Unterhaltungselektronik und für Computeranwendungen entwickelt.
IQD Frequency Products lance à IMS 2013 des oscillateurs contrôlés en tension (VCO) personnalisables de haute performance, offrant une solution complète à une variété d'applications dont le test et la mesure, les communications par satellite, les télécommunications et la radio numérique mobile.
IQD Frequency Products stellt auf der IMS 2013 eine neue Serie hochleistungsfähiger, anpassbarer VCOs (Voltage Controlled Oscillators) vor, die eine umfassende Lösung für eine Vielzahl von Anwendungen wie Test- und Messgeräte, SATCOM, Telekommunikation und Digitalfunk bieten.
Le système de ressort pneumatique LNF (Low Natural Frequency), mondialement réputé, de Sears améliore encore les qualités de confort du siège en fournissant une fréquence de résonance plus basse et une meilleure isolation à des fréquences de vibration critiques du véhicule.
Das weltweit führende LNF(Low Natural Frequency)-Luftfederungssystem von Sears sorgt durch seine niedrigere Eigenfrequenz und die verbesserte Isolierung bei kritischen Fahrzeugvibrationsfrequenzen für eine weitere Optimierung der Fahreigenschaften des Sitzes.
Frequency XCEL Toric sont des lentilles mensuelles toriques de grande qualité pour la correction de déformation de la cornée.
Frequency XCEL Toric von CooperVision sind hochwertige torische Monatslinsen zur Korrektur der Hornhautverkrümmung.
La fonction Audyssey Low Frequency Containment met en œuvre des algorithmes psychoacoustiques perfectionnés pour fournir un équilibre parfait sur toute la plage sonore, dont des basses profondes, mais sans déranger les voisins proches ou les personnes dans d'autres pièces et elle permet un ajustement multi-étapes
Bei Audyssey Low Frequency Containment kommen leistungsstarke psychoakustische Algorithmen zum Einsatz, um im gesamten Frequenzbereich für einen ausgewogenen Klang zu sorgen, auch bei den tiefen Bässen.
