Vertaling van "Frequent" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Frequent changement de couleur de cheveux peut aussi causer la perte des cheveux.
Häufige Haarfarbe ändern kann ebenfalls Haarausfall verursachen.
Restos Frequent gardera non seulement votre taux de sucre dans le sang bien équilibré, mais également vous tenir énergique tout au long de la journée!
Häufiges Essen hält nicht nur Ihr Blutzucker gut ausbalanciert, aber halten Sie auch energisch den ganzen Tag!
Deux jours plus tard, les forces américaines ont lancé l'opération Frequent Wind: évacuation par hélicoptère de plusieurs milliers de militaires, diplomates et civils américains et sud-vietnamiens.
Zwei Tage später begannen die US-Streitkräfte mit der Operation Frequent Wind: der Evakuierung mehrerer tausend US-amerikanischer und südvietnamesischer Militär-, Diplomaten- und Zivilpersonen mit dem Hubschrauber.
Les programmes Frequent Flyers sont notre seule, mais véritablement forte compétence sur laquelle nous mettons toute notre énergie depuis 1996.
Vielfliegerprogramme sind unsere einzige, aber wahrlich starke Kompetenz in welche wir seit 1996 all unsere Energie gesteckt haben.
Quel est le délai maximum pour échanger un billet acheté au tarif Frequent Pass ?
Was ist die maximale Frist für den Umtausch eines zum Tarif Frequent Pass gekauften Tickets?
A quelle hauteur puis-je être remboursé dans le cadre du tarif Frequent Pass ?
Bis zu welcher Höhe bekomme ich im Rahmen des Tarifs Frequent Pass eine Erstattung?
En tant que Frequent Trader, vous allez également recevoir chaque jour une newsletter électronique personnalisée.
Als Frequent Trader erhalten Sie ebenfalls täglich einen persönlichen E-Newsletter.
La carte partenaire vous permet de faire profiter un membre de votre famille ou un ami du statut Frequent Traveller, ainsi que de tous les avantages qui y sont associés.
Mit dieser Partnerkarte schenken Sie einem Familienmitglied oder einem Freund den Frequent Traveller Status und alle damit verbundenen Vorteile.
Objet: Protection contre les effets du rayonnement cosmique pour les personnes qui, dans le cadre de leur travail, voyagent souvent en avion (Frequent Flyers); protection identique à celle dont bénéficient les travailleurs du secteur aérien
Betrifft: Schutz von Personen, die berufsbedingt häufig per Flugzeug unterwegs sind (Vielflieger), vor den Auswirkungen kosmischer Strahlung in gleichem Umfang wie Beschäftigte des Luftverkehrs
Pour l'obtention ou la prolongation du statut Frequent Traveller, la limite de 35.000 Miles de statut par année calendaire de validité de votre statut, reste bien entendu, toujours valable.
Selbstverständlich gilt weiterhin auch die Grenze von 35.000 Statusmeilen in einem Kalenderjahr Ihrer Statusgültigkeit zur Erreichung oder Verlängerung des Frequent Traveller Status.
Le pré-embarquement s'effectuera 60 minutes avant l'heure de départ et concerne les passagers des classes Business & Premium, les Frequent Flyers, les familles voyageant avec des enfants en bas âge, les mineurs non-accompagnés et les passagers à mobilité réduite.
Das Pre-Boarding findet 60 Minuten vor der Abflugszeit statt und betrifft Passagiere der Business- und Premium-Klasse, Vielflieger, Familien mit kleinen Kindern, unbegleitete Minderjährige und Passagiere mit eingeschränkter Mobilität.
Si, au cours d'une année civile, vous remplissez les conditions concernant le nombre de miles ou de vols, vous devenez soit Frequent Traveller (membre d'argent) soit Senator (membre d'or).
Wenn Sie im laufenden Kalenderjahr die erforderlichen Bedingungen in Bezug auf die Anzahl der Meilen oder die Anzahl der Flüge erfüllen, werden Sie entweder zum Frequent Traveller (silbernes Mitglied) oder zum Senator (goldenes Mitglied).
Système Frequent Arrêter: Tout en travaillant sur le fichier OST, si l'ordinateur est arrêté incorrectement et au cas où ce type d'erreur est survenu fréquemment alors le fichier OST sera corrompue.
Häufiges Herunterfahren des Systems: Beim Arbeiten an der OST Datei, wenn der Computer nicht ordnungsgemäß heruntergefahren wird und falls diese Art von Fehler häufig auftritt, wird die OST Datei beschädigt.
