Google en a fait l'acquisition et travaille dessus depuis un an.
Google hat es gekauft und arbeitet nun schon seit einem Jahr daran.
On dit qu'il a inventé Google et fait don des profits.
Ich hörte, er hat Google erfunden und alles gespendet.
Google peut mettre plusieurs jours à indexer une nouvelle boutique en ligne.
Google kann mehrere Tage brauchen, um einen neuen Onlineshop zu indexieren.
Sachez cependant que ce n'est pas pris en charge par Google.
Bitte beachte, dass dies nicht von Google unterstützt wird.
Et que si nous faisions cela, alors Google nous supporterait.
Und wenn wir dies täten, würde Google es unterstützen.
Auparavant, cela était facultatif, mais Google l'a rendu obligatoire.
Dies war früher optional, wurde jedoch von Google vorgeschrieben.
Vous posséderez votre propre Google, toujours prêt à vous aider.
Es ist dein eigenes Google, immer bereit zu helfen.
Google est si puissant qu'on en a fait un verbe.
Google ist so einflussreich, dass bereits ein Verb daraus wurde.
Accroître la puissance de Google est risqué sur de nombreux plans.
Google leistungsfähiger zu machen, ist in vielerlei Hinsicht riskant.
Google est devenu une marque dominante grâce à son moteur de recherche largement utilisé.
Google ist zu einer dominanten Konsumentenmarke durch seine weit verbreitete Suchmaschine geworden.
Donc, Google a pris son logo et l'a étiré.
Google hat nun einfach das eigene Logo genommen und es verlängert.
Google a veillé à ce qu'aucun utilisateur de smartphone ne soit désorienté.
Google hat dafür gesorgt, dass kein Smartphone-Benutzer verwirrt wird.
Beaucoup de jeunes rêvent de travailler pour Google ou d'autres géants de la technologie.
Viele junge Leute träumen davon, bei Google oder anderen Tech-Giganten zu arbeiten.
