Vertaling van "HSQLDB" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le moteur HSQLDB incorporé est obsolète, bien que toujours disponible dans cette version.
HSQLDB zu Firebird Migration: Die eingebettete HSQLDB ist veraltet, aber dennoch weiterhin in diesem Release verfügbar.
Le programme comprend un éditeur de texte et de tableur, un outil pour créer des présentations, des outils pour travailler avec des graphiques, calculer des formules mathématiques, gérer des bases de données externes ou propres HSQLDB.
Das Programm umfasst einen Text- und Tabelleneditor, ein Werkzeug zum Erstellen von Präsentationen, Werkzeuge zum Arbeiten mit Grafiken, Berechnen mathematischer Formeln, Verwalten externer oder eigener HSQLDB-Datenbanken.
Une vulnérabilité a été découverte dans HSQLDB, le moteur de bases de données par défaut fourni avec.
Eine Verwundbarkeit wurde in HSQLDB, der mit ausgelieferten Standard-Datenbank-Engine, entdeckt.
Cette mise à jour requiert la mise à jour à la fois d'et de hsqldb.
Diese Korrektur benötigt eine Aktualisierung von sowohl als auch hsqldb.
Créez et modifiez des tables, des requêtes, des rapports, aussi bien en utilisant vos propres bases de données qu'une base intégrée, créée directement avec le moteur de base de donnée HSQLDB de Base.
Erstellen und Modifizieren von Tabellen, Formularen, +Abfragen und Berichten, entweder mit Ihrem eigenen Datenbankserver oder +der in Base intergrierten HSQL-Datenbank.
Le nouveau moteur de base de données intégré HSQLDB, basé sur la technologie Java, permet de créer des documents au format base de données.
Die neue integrierte HSQLDB-Datenbank-Engine, die auf Java basiert, erlaubt das Anlegen von "Datenbank-Dokumenten".
HSQLDB intégré reste l'option par défaut pour les nouvelles base avec cette version, cependant, maintenant, lorsque le mode expérimental est activé, Firebird devient la valeur par défaut.
Eingebettete HSQLDB bleibt in diesem Release der Standard für neue Base-Dateien, außer wenn die experimentellen Funktionen aktiviert sind, dann ist die engebettete Firebird-Engine Standard.
Les utilisateurs sont encouragés à migrer vers le moteur Firebird embarqué ou vers HSQLDB externe (avec une mise à niveau vers une version récente).
Die Benutzer sind aufgefordert ihre Base-Dateien mittels der Funktion eingebettete HSQLDB nach Firebird zu migrieren oder auf lange Sicht die Daten auf einen externen HSQLDB-Server auszulagern.
L'assistant de migration n'utilise pas le moteur HSQLDB et sera disponible dans les versions de LibreOffice qui ne contiennent pas HSQLDB incorporé.
