Vertaling van "indènes" in Duits
Di-, tri-, tétra- et penta-aza indènes thérapeutiquement actives
Procédé de préparation des indènes substitués
Verfahren zur Herstellung substituierte Indene
Développateur liquide selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le véhicule liquide durcissable est choisi dans le groupe constitué des monoacrylates, des monométhacrylates, des époxydes, des vinyléthers, des styrènes, des indènes, des acétals vinyliques et de leurs mélanges.
Flüssigentwickler nach Anspruch 1 oder 2, wobei das aushärtbare, flüssige Bindemittel aus der Gruppe, die aus Monoacrylaten, Monomethacrylaten, Epoxidharzen, Vinylethern, Styrolen, Indenen, Vinylacetalen und Gemischen davon besteht, ausgewählt ist.
Hexahydropyrrolo(1,2-a)quinoléines substituées hexahydro-1H-pyrido(1,2-a)-quinoléines substituées, hexahydrobenzo(e)indènes substitués et octahydrophénanthrènes substitués comme agents ayant une activité sur le système nerveux central.
Substituierte hexahydropyrrolo(1,2-a)chinoline, hexahydro-1H-pyrido(1,2-a)-chinoline, hexahydrobenzo(e)indene und octahydrophenanthrene als Mittel mit Wirkung auf das Zentralnervensystem.
Indènes et 1,7-dihydroindacènes fluorés ayant une anisotropie diélectrique négative
Utilisation selon la revendication 3, dans laquelle l'agent anti-inflammatoire non stéroïdien est la phénylbutazone, le sulfinpyrazone ou les indènes de 1-(4'-R-phénylméthylène).
Verwendung nach Anspruch 3, worin das nicht steroide entzündungshemmende Mittel Phenylbutazon, Sulfinpyrazon oder ein 1-(4'-R-Phenylmethylen)-inden ist.
Procédé selon la revendication 2, dans lequel lesdits composés insaturés sont constitués d'indènes, de dihydronaphtalènes, de benzofuranes et d'indoles.
Ein Verfahren nach Anspruch 2, wobei die ungesättigten Verbindungen aus Indenen, Dihydronaphthalinen, Benzufuranen und Indolen bestehen.