Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Inconnaissable
NEW
unerkennbar
unfassbar
unergründbar
Verborgene
Verborgenen
Unsichtbare
unerkennbaren
unerkennbare
Unfassbaren
Le philosophe a soutenu que la chose en soi nous demeure inconnaissable.
Der Philosoph argumentierte, dass das Ding-an-sich für uns unerkennbar bleibt.
Magritte a dit une fois que le mystère est inconnaissable, aussi bien que «Le Fils de l'homme» peut être analysé et interprété, il restera toujours une œuvre d'art énigmatique qui continuera à étonner et à divertir le spectateur.
Magritte sagte einmal, dass das Geheimnis unerkennbar ist, so viel wie "Der Sohn des Menschen" analysiert und interpretiert werden kann, wird es immer ein rätselhaftes Kunstwerk bleiben, das den Betrachter weiterhin verblüffen und unterhalten wird.
Krishna signifie l'Inconnaissable, l'obscurité, qui est la lumière absolue.
Krishna bedeutet das Unerfassbare, die Dunkelheit, die absolutes Licht ist.
Détient-il la science de l'Inconnaissable en sorte qu'il voit?
Hat er wohl die Kenntnis des Verborgenen, so daß er es sehen könnte?
Et si je connaissais l'Inconnaissable, j'aurais eu des biens en abondance et aucun mal ne m'aurait touché.
Wenn ich das Verborgene wüßte, würde ich mir wahrlich viel Gutes verschaffen, und Böses würde mir nicht widerfahren.
Détient-il la science de l'Inconnaissable en sorte qu'il voit?
Hat er etwa das Verborgene bei sich, so sieht er?!
Détient-il la science de l'Inconnaissable en sorte qu'il voit?
Hat er etwa Wissen über das Unsichtbare, daß er (es) sehen könnte?
Ou bien détiennent-ils l'Inconnaissable pour le mentionner par écrit?
Oder ist bei ihnen etwa das Verborgene, so sie es niederschreiben?!
Ou savent-ils l'Inconnaissable et c'est de là qu'ils écrivent [leurs mensonges]?
Oder liegt ihnen das Unsichtbare vor, so daß sie (es) aufschreiben?
L'agnostique victorien, je suppose, éliminerait cette distinction; il mettrait en doute l'existence de l'Inconnaissable, et proclamerait, s'il existe, son inconnaissabilité absolue.
Der viktorianische Agnostiker würde vermutlich dieser Formulierung nicht zustimmen; er würde für das zweifelhafte Vorhandensein und, wenn überhaupt vorhanden, für die absolute Unerkennbarkeit dieses Unerkennbaren stimmen.
Ou bien détiennent-ils l'Inconnaissable pour le mentionner par écrit?
Oder haben sie Kenntnis von dem Verborgenen, so daß sie (es) niederschreiben?
Ou bien détiennent-ils l'Inconnaissable pour le mentionner par écrit?
Oder liegt ihnen das Unsichtbare vor, so daß sie (es) aufschreiben?
[68.47] Ou savent-ils l'Inconnaissable et c'est de là qu'ils écrivent [leurs mensonges]?
[68.47] Ist das Verborgene bei ihnen, so da├č sie (es) niederschreiben k├Ânnen?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Inconnaissable in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 30 ms.