Il rend la mort indolore et il n'y a rien à craindre.
Er machte den Tod schmerzlos und es gibt nichts zu fürchten.
Cette procédure était indolore, mais il était impossible de marcher après cela.
Dieser Eingriff war schmerzlos, aber danach konnte man nicht mehr laufen.
Cette modification doit rendre leur adhésion aussi indolore et réussie que possible.
Damit soll ihr Beitritt so schmerzfrei und erfolgreich wie möglich erfolgen können.
Et indolore, maintenant que j'ai arrêté la canne.
Und schmerzfrei, seit ich aufgehört habe am Stock zu gehen.
Indolore, sûre et n'est pas liée à l'utilisation de produits chimiques.
Schmerzfrei, sicher und nicht im Zusammenhang mit der Anwendung von Chemikalien.
Indolore, plus efficace et plus de sûreté.
Schmerzlos, leistungsfähiger und mehr Sicherheit.
Indolore, confortable et détendu lors de l'épilation
Schmerzlos, bequem und entspannt während des Haarabbaus
Indolore, peu coûteuse et rapide, c'est une révolution fondée sur une goutte de sang.
Schmerzlos, kostengünstig - eine Revolution, basierend auf einem Tropfen Blut
Indolore et peut être employé à la maison
Schmerzlos und kann zu Hause verwendet werden
L'Indolore pense qu'il est stérile.
"Schmerzlos" nimmt an, er sei unfruchtbar.
Indolore, aucun besoin de chirurgie, aucun saignement et aucun effets secondaires
Schmerzlos, kein Bedarf der Chirurgie, kein Bluten und keine Nebenwirkungen
Indolore + sans cheveux + sans peau (755nm+808nm+1064nm combinés pour tous les types de peau et toutes les couleurs de cheveux)
Schmerzlos + Haar-frei + hautfrei (kombinierte 755nm+808nm+1064nm für alle Hautarten und alle Haarfarben)
Indolore : la nouvelle technologie de MPT emploie la basse et égale énergie.
Schmerzlos: neue MPT-Technologie verwendet niedrige und gleiche Energie.
