Vertaling van "Internet Box" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Connectez-vous au portail Web de votre Internet Box.
Si vous êtes déjà client et que vous avez raccordé la Swisscom TV Box à un autre routeur, déplacez tout simplement le câble et branchez-le sur la nouvelle Internet Box.
Haben Sie als bestehende/r Kundin/Kunde die Swisscom TV-Box bereits mit einem alten Router verbunden, so stecken Sie die Kabel einfach auf die neue Internet-Box um.
La boîte WLAN agrandit le WLAN de votre Internet Box et a différents secteurs d'opération.
Die WLAN-Box erweitert das WLAN Ihrer Internet-Box und hat verschiedene erfahren
C'est le cas de son serveur principal, de Swisscom TV ou de l'internet box, tournant sous GNU Linux.
So auch für ihren Hauptserver, Swisscom TV und die Internet-Box, die alle unter GNU/Linux laufen.
Installez votre nouvelle Internet Box conformément aux instructions jointes.
Installieren Sie die neue Internet Box gemäß beiliegender Anleitung.
Débranchez votre Internet Box actuelle.
Nous vous permettons ainsi d'accéder au répondeur automatique, à l'annuaire et à d'autres fonctions de la Sunrise Internet Box directement sur votre téléphone.
Damit bieten wir Ihnen Zugang zu dem Anrufbeantworter, Telefonbuch und weiteren Funktionen der Sunrise Internet Box direkt auf ihrem Telefon.
Afin d'utiliser davantage de canaux pour transmettre des signaux Wi-Fi (les canaux 52 à 64 et 100 à 140), votre Sunrise Internet Box vérifie régulièrement les fréquences qui peuvent aussi être utilisées pour d'autres applications, telles que le radar météorologique.
Um mehr Kanäle für die Übermittlung von Wi-Fi-Signalen verwenden zu können (die Kanäle 52 bis 64 und 100 bis 140), prüft Ihre Sunrise Internet Box regelmäßig Frequenzen, die auch für andere Anwendungen wie Wetterradar verwendet werden.
La Sunrise Internet Box démarrera automatiquement et vous fournira tous les services que vous avez commandés via la ligne de raccordement fixe.
Die Sunrise Internet Box wird automatisch den vollen Service Ihrer Bestellung über die fixe Anschlussleitung übernehmen.
Si vous possédez un téléphone fixe et une TV Box, connectez-les à votre nouvelle Internet Box.
Falls vorhanden, verbinden Sie Ihr Festnetztelefon und Ihre TV Box mit der Internet Box.
La Sunrise Internet Box reprendra automatiquement l'intégralité du service de votre commande via la ligne de raccordement fixe.
Die Sunrise Internet Box wird alle von Ihnen bestellten Dienste automatisch über die Festnetzverbindung zur Verfügung stellen.
Vais-je recevoir un nouveau mot de passe Wi-Fi avec ma nouvelle Internet Box?
Erhalte ich mit der neuen Internet Box ein neues WLAN-Passwort?
Sunrise a également mis en place un programme de reconditionnement des Sunrise TV et des Internet Box restituées par les clients.
Sunrise verfügt darüber hinaus über ein Aufbereitungsprogramm für Sunrise TV und Internet Boxen, die von Kunden zurückgegeben werden.
