Ils ne voulaient me laisser seule avec elle. Je devais savoir pourquoi.
Ich sollte nicht mit ihr allein sein, ich musste wissen, wieso.
Je devais faire attention à ne pas trébucher sur le trottoir inégal.
Ich musste vorsichtig sein, um nicht auf dem unebenen Bürgersteig zu stolpern.
Je devais m'en débarrasser avant qu'elle ne me dénonce.
Und bevor sie mich verriet, musste ich sie beseitigen.
Je devais charger le vieux en permanence, comme une Amish.
Das alte musste ich ständig aufladen, als wäre ich amisch.
Je devais organiser un rendez-vous au garage pour qu'ils parlent.
Ich sollte ein Treffen arrangieren, damit sie miteinander reden können.
Je devais te surveiller, mais tu m'envoyais toujours bouler.
Ich sollte auf dich aufpassen, aber du hast mich abgewimmelt.
Je devais monter dans le bus et le prendre et l'attendre.
Ich musste mit dem Bus fahren, und auf ihn warten.
Je devais tout faire toute seule et je n'y arrivais pas.
Ich musste alles ganz allein machen und wurde damit nicht fertig.
Je devais poireauter devant sa porte pendant qu'il tirait son coup.
Ich musste vor der Tür warten, während er flachgelegt wurde.
Attends! Je devais t'empoisonner pour que t'aies besoin de moi.
Warte! Ich musste dich vergiften, damit du mich brauchst.
Je devais juste voir ce que tu pensais de ces mauvaises filles.
Ich musste nur sehen, was du von diesen bösen Mädels hältst.
Je devais mourir pour que mon vœu le plus cher se réalise.
Ich musste für das sterben, was ich mir am meisten wünschte.
Je devais arriver tôt, j'ai essayé de ne pas te réveiller.
Ich musste früh los, wollte dich aber nicht wecken.