La frustration de Joe était évidente alors qu'il luttait avec la tâche difficile.
Joes Frustration war deutlich zu spüren, als er mit der schwierigen Aufgabe kämpfte.
Elle doit mourir car tu as couché avec la femme de Joe.
Sie muss sterben, weil sie mit Joes Frau geschlafen haben.
Il ne voudrait rien avoir à faire avec un des suiveurs de Joe.
Er würde nichts mit Joes Followern zu tun haben wollen.
Joe avait du mal à supporter l'alcool après seulement quelques verres.
Joe fiel es schwer, nach nur wenigen Drinks nüchtern zu bleiben.
Joe semblait rongé par l'angoisse quand il a égaré son portefeuille.
Joe wirkte sehr besorgt, als er sein Portemonnaie verlegt hatte.
Joe, il a reçu trois chocs et il est toujours vivant.
Joe, sie gaben ihm drei Ladungen und er lebt noch.
Joe a fait en sorte que ce papier soit impossible à obtenir.
Joe hat es unmöglich gemacht, an dieses Papier zu kommen.
Je crois que j'ai peut-être déjà attrapé la grippe de Joe.
Ich glaube, ich habe mich vielleicht bereits bei Joe angesteckt.
Joe, c'était comme un père, et j'avais que lui.
Joe war für mich am ehesten so was wie eine Familie.
Mais c'est quelque chose que tu aurais dû dire, Joe.
Aber das war etwas, das du hättest erwähnen können, Joe.
Ce sera ceiie de Joe, et je veux être sûre que...
Die ist für Joe, und ich wiii sicher gehen, dass...
Joe a dit que vous vouliez qu'il fasse sauter un coffre-fort.
Joe sagte, ihr braucht ihn, um den Tresor zu sprengen.
Elle m'a fait comprendre que Joe avait travaillé pour eux.
Sie ließ es so klingen, als hätte Joe mit ihnen gearbeitet.
