Vertaling van "LAB ou" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
marque:JOAN LAB ou OEM Détails d'emballage:notre emballage est un emballage sécurisé, évite les dommages à l'emballage
Marke:Joan Lab oder OEM Verpakung:unsere Verpackung ist sicheres Verpacken, verhindert Verpackungsschäden
L'emplacement de l'entreprise indiqué déterminera l'endroit où les Données utilisateur seront traitées en fonction de l'aide en ligne de Kaspersky Lab ou de ses filiales ou sous-traitants.
Der angegebene Standort des Unternehmens bestimmt, wo die Benutzerdaten gemäß der Online-Hilfe von Kaspersky Lab oder seiner verbundenen Unternehmen oder Unterauftragnehmer verarbeitet werden.
Nos systèmes hors ligne sont facilement mis à niveau. Notre conception flexible et modulaire facilite la reconfiguration, permettant une mise à niveau future vers des systèmes SpecMetrix Enhanced lab ou SpecMetrix In-line pour une utilisation en cours de traitement.
Unsere Offline-Systeme sind einfach aufrüstbar. Unser flexibles, modulares Design macht die Rekonfiguration einfach und ermöglicht ein späteres Upgrade auf SpecMetrix Enhanced Lab oder SpecMetrix In-Line-Systeme für den Einsatz im Prozess.
Les frais de licence et toutes taxes applicables sont dus dans la période spécifiée sur la facture fournie à l'Utilisateur par Kaspersky Lab ou le Partenaire.
Die Lizenzgebühren und alle anfallenden Steuern sind innerhalb der in der Rechnung von Kaspersky Lab oder Partner angegebenen Frist fällig.
12.4 L'Utilisateur est tenu de contacter uniquement et directement Kaspersky Lab ou ses Partenaires en cas de problèmes concernant le produit.
12.4 Der Benutzer ist dafür verantwortlich, sich bei beliebigen Problemen, die mit dem Produkt auftreten, ausschließlich direkt an Kaspersky Lab oder dessen Partner zu wenden.
Si vous souhaitez installer Kaspersky Anti-Virus 2014 sur un ordinateur sur lequel un autre produit Kaspersky Lab ou une solution antivirus tierce est installé(e), il est vivement recommandé de supprimer toutes les solutions antivirus installées avant de procéder à l'installation de Kaspersky Anti-Virus 2014.
Wenn Sie Kaspersky PURE installieren wollen, aber auf Ihrem Computer schon ein Produkt von Kaspersky Lab oder eines anderen Herstellers installiert ist, empfehlen wir Ihnen vor der Installation von Kaspersky PURE andere Antiviren-Programme zu entfernen.
marque:JOAN LAB ou OEM Détails d'emballage:notre emballage est un emballage sécurisé, évite les dommages à l'emballage
Marke:JOAN LAB Verpakung:Verpackungsdetails: Unsere Verpackung ist sicheres Verpacken, verhindert Verpackungsschäden
Ces options ne sont pas disponibles pour les documents Lab ou CMJN.
Diese Optionen sind nicht für Lab- oder CMYK-Dokumente verfügbar.
Vérifiez si d'autres produits Kaspersky Lab ou logiciels antivirus tiers incompatibles sont installés sur votre ordinateur.
Vérifiez si d'autres produits de Kaspersky Lab ou logiciels antivirus incompatibles sont installés sur votre ordinateur.
Prüfen Sie, dass keine anderen Programmen, die mit Kaspersky Internet Security inkompatibel sind, auf Ihrem Computer installiert sind.
Vérifier si d'autres produits de Kaspersky Lab ou des programmes incompatibles sont installés sur votre ordinateur.
Wenn third-party Software oder andere Kaspersky Lab Produkte auf Ihrem Computer installiert sind, deinstallieren Sie diese bitte.
Personne chez Kaspersky Lab ou chez nos fournisseurs tiers de confiance n'aura accès à votre clé privée.
Weder die Mitarbeiter von Kaspersky Lab noch unsere externen Serviceanbieter haben Zugriff auf Ihren privaten Schlüssel.
Dans certaines circonstances, le retrait de votre consentement à l'utilisation de vos données personnelles par Kaspersky Lab ou à leur divulgation signifiera que vous ne pourrez pas bénéficier de certains produits ou services de Kaspersky Lab.
Unter gewissen Umständen kann der Widerruf Ihrer Einwilligung zur Nutzung oder Offenlegung Ihrer persönlichen Daten durch Kaspersky Lab zur Folge haben, dass Sie bestimmte Produkte oder Leistungen von Kaspersky Lab nicht länger nutzen können.