Examples with "Le multi-sampling" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le multi-sampling est la technique utilisée par la puce VSA-100 et consiste à rendre l'image à 2 ou 4 reprises dans le T-Buffer en les décalant à chaque fois un peu selon un échantillonnage de type RGSS.
Multi-sampling ist die im VSA-100 Chip verwendete Technik und basiert auf der zwei bzw. vierfachen Berechnung eines Bildes im T-Buffer wobei das Bild immer ein klein wenig verschoben und dann durch RGSS neu gesampelt wird.
Andere resultaten
Une gamme de fonctionnalités puissantes mais intuitives a été intégrée au SPD-SX Édition Spéciale, dont le Multi-Pad Sampling.
Die SPD-SX Special Edition bietet eine breite Palette an leistungsstarken und intuitiven Funktionen, darunter auch das Multi-Pad Sampling.
La présentation de SilverFast v. avec beaucoup de nouvelles fonctions comme Multi-Sampling.
Vorstellung von SilverFast v. mit vielen neuen Funktionen wie Multi-Sampling.
De plus, Multi-Sampling augmente l'étendue dynamique, c'est à dire le nombre des niveaux de contraste. - continuer...
Zudem erhöht Multi-Sampling den dynamischen Umfang, d.h. die Anzahl der Kontraststufen. - mehr...
SilverFast Multi-Sampling est capable d'eliminer ce bruit numérique en profitant du fait que les pixels égarés apparaissent de manière fortuite.
SilverFast Multi-Sampling ist in der Lage dieses Bild-Rauschen zu eliminieren indem es sich zu Nutze macht, dass die "verirrten Pixel" zufällig auftreten.
Multi-Sampling numérise l'original jusqu'à 16 fois et puis en calcule un résultat qui ne porte pas de bruit sans changer le reste de l'image.
Multi-Sampling scannt ein Original bis zu 16 mal und berechnet aus den Einzelscans ein Endergebnis, das frei von Rauschen ist, den Rest der Vorlage aber unverändert lässt.
À la demande de ses clients, LaserSoft Imaging a décidé de désormais mettre à disposition la caractéristique Multi-Sampling dans toutes les versions de SilverFast SE Plus et SilverFast Ai.
Auf vielfachen Wunsch seiner Kunden hat sich LaserSoft Imaging dazu entschieden, das Feature Multi-Sampling ab sofort in allen SilverFast SE Plus und SilverFast Ai Versionen bereitzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
