Plusieurs fans de BMW Motorrad viennent du Japon et de Malaisie.
Aus Japan und Malaysia waren einige BMW Motorradfans gekommen.
Pour la première fois, les ingénieurs de BMW Motorrad installent un moteur refroidi à l'eau sur le modèle à succès.
Erstmals verbauen die BMW Motorrad Ingenieure einen wassergekühlten Motor in das Erfolgsmodell.
De cette façon, chaque collaborateur et, par conséquent, BMW Motorrad jouent un rôle dans le concept de durabilité.
So lebt jeder einzelne Mitarbeiter und damit BMW Motorrad den Gedanken der Nachhaltigkeit.
La base de données des concessionnaires BMW Motorrad de votre navigateur est mise à jour une fois par an.
Pour un fonctionnement optimal, l'utilisation du système de communication BMW Motorrad est recommandée.
Chez BMW Motorrad, nous voulons apporter notre contribution en fournissant des solutions innovantes.
Und wir bei BMW wollen hier mit innovativen Lösungen wichtige Beiträge leisten.
Vous pouvez trouver des pièces détachées pour votre moto chez votre concessionnaire BMW Motorrad.
Die Ersatzteile für Dein Motorrad erhälst Du bei Deinem BMW Motorrad Fachhändler.
Si c'est le cas, il existe un réseau mondial de partenaires de voyage certifiés de BMW Motorrad.
Dafür gibt es weltweit ein Netzwerk aus zertifizierten Reisepartnern von BMW Motorrad.
Les préparateurs apportent leur contribution aux Motorrad Days avec leurs nombreuses modifications et inspirent les visiteurs.
Customizer bereichern mit ihren zahlreichen Umbauten die Motorrad Days und inspirieren die Besucher.
Mais BMW Motorrad est aussi synonyme de concepts visionnaires de véhicules à zéro émission.
Doch BMW Motorrad steht auch für visionäre emissionsfreie Fahrzeugkonzepte.
C'est pour cette raison que tous les designers de BMW Motorrad sont des motards chevronnés.
Aus diesem Grund sind alle Designer bei BMW Motorrad selbst leidenschaftliche Motorradfahrer.
Les équipements originaux BMW Motorrad feront de ta prochaine virée une expérience unique.
Mit dem Original BMW Motorrad Equipment machst Du Dein nächste Ausfahrt einzigartig.
De nombreux partenaires BMW Motorrad participent également à cet événement de trois jours.
Zudem sind auch viele Partner von BMW Motorrad auf dem dreitägigen Event mit von der Partie.
