Vertaling van "N bits" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dispositif selon la revendication 12, dans lequel les blocs numériques de texte en clair et de texte chiffré font tous deux n bits de long.
Vorrichtung nach Anspruch 12, wobei die digitalen Blöcke von Klartext und Chiffretext beide n Bits in der Länge sind.
Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite étape de calcul dudit syndrome s comprend l'étape consistant à entrer séquentiellement lesdits n bits reçus dans ledit diviseur du type à registre à décalage.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt der Berechnung des Syndroms s den Schritt eines sequentiellen Einspeisens der empfangenen n Bits in das Schieberegister vom Typ eines Teilers umfaßt.
Une résolution de n bits correspond à une quantification de 2n niveaux.
Eine Auflösung von n Bit entspricht einer Quantisierung von 2n Zuständen.
Circuit selon une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que les moyens (5) pour la formation de la moyenne et l'unité combinatoire (6) traitent deux des n bits du signal numérique binaire (DS).
Schaltungsanordnung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Mittelung (5) und die Verknüpfungseinheit (6) zwei der n Bit des binären Datensignals (DS) verarbeiten.
Effectue sur la variable une rotation de N bits vers la droite
Macht eine N bit Rotation nach Rechts auf der Variable.
Système selon la revendication 2, dans lequel les bits sélectionnés à partir du flux de données sont espacés de N bits.
System nach Anspruch 2, in dem die ausgewählten Bits von dem Datenstrom N Bits beabstandet sind.
Appareil selon la revendication 13, dans lequel ledit signal numérique d'entrée est un signal d'une pluralité de bits par échantillon et lesdites données de N bits sont constituées par les binaires de poids fort desdits signaux numériques de N échantillons.
Vorrichtung nach Anspruch 13, wobei das digitale Eingangssignal ein Signal einer Vielzahl von Bits pro einem Abtastwert ist, und die Daten von N Bits durch die höchstwertigen Bits der digitalen Signale von N Abtastwerten gebildet werden.
Appareil selon la revendication 2, où des informations de données de sons à N bits sont emmagasinées dans ladite mémoire (4) après avoir été comprimées en M bits.
Gerät nach Anspruch 2, wobei die Tondateninformation von N Bits im Speicher (4) gespeichert wird, nachdem sie auf M Bits komprimiert wurde.
Système graphique vidéo selon la revendication 1, caractérisé en ce que la mémoire d'image et la mémoire d'identification stockent les N bits de l'identificateur en opérant bit après bit au cours respectivement de N chargements et de N trames de balayage.
Graphisches Videosystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Bildspeicher und der Identifikationsspeicher die N Bits des Bezeichners speichern, wobei sie bitweise während N Ladevorgängen bzw. N Abtastteilbildern arbeiten.
Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque identificateur d'objet est constitué d'un mot binaire à N bits, de préférence supérieur ou égal à 3, permettant l'identification de 2 N objets de types et de natures distincts d'objets.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Objekt-Identifizierer aus einem binären Wort mit N Bits, wobei N vorzugsweise größer oder gleich 3 ist, gebildet ist, was eine Identifizierung von 2 N Objekten unterschiedlichen Typs und unterschiedlicher Natur erlaubt.
Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel l'information d'émission non planifiée est configurée par une image en mode point de N bits indiquant les k intervalles de temps possibles d'émission non planifiée en utilisant des valeurs spécifiques de bit.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei die Informationen über ungeplantes Senden mittels einer Bitmap von N Bits konfiguriert werden, die die k möglichen Zeitintervalle für ungeplantes Senden unter Verwendung spezifischer Bit-Werte anzeigt.
8, 9), le processeur comprenant un moyen pour découper chaque somme dans un intervalle spécifié pour produire des résultats découpés respectifs, chaque résultat découpé faisant N bits ; ledit registre de destination mémorisant ensemble les résultats découpés respectifs.
8, 9), wobei der Prozessor Mittel aufweist zum Begrenzen jeder Summe auf einen bestimmten Bereich zum Erzeugen betreffender begrenzter Ergebnisse, wobei jedes begrenztes Ergebnis N Bits beträgt; wobei das genannte Bestimmungsregister die betreffenden begrenzten Ergebnisse zusammen speichert.
Procédé selon la revendication 2, selon lequel on vérifie le bus de données (2) de largeur 2 N bits à l'aide de exactement N+1 modèles binaires.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei der Datenbus (2) mit einer Breite von 2 N Bits durch genau N+1 Bitmuster (M1, M2, M3, M4) überprüft wird.
