Examples with "NoSQL comme les" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Intégration de Solr pour améliorer la recherche et NoSQL comme les requêtes de contenu.
Integration von Solr für eine verbesserte Suche und noSQL ähnlichen Abfragen.
Andere resultaten
Prise en charge de toutes les bases de données relationnelles comme Oracle, SQL Server, MySQL, Sybase et DB2 ainsi que les bases de données NoSQL comme Cassandra, MongoDB, CouchDB et HaDoop.
Unterstützung von allen relationalen Datenbanken wie Oracle, SQL Server, MySQL, Sybase und DB2 sowie NoSQL-Datenbanken wie Cassandra, MongoDB, CouchDB und HaDoop.
Avec des performances 20 fois plus élevées que la technologie HDD, le Flash accélère les applications d'entreprise courantes telles qu'Oracle Database, MS-SQL, SAP, et VDI, mais aussi l'analytique Big Data comme les bases de données Hadoop et NoSQL.
Mit einer 20-mal höheren Performance im Vergleich zur Festplattentechnologie kann Flash gängige Enterprise-Applikationen wie Oracle Database, MS-SQL, SAP, und VDI beschleunigen, außerdem Data Analytics wie Hadoop und NoSQL Datenbanken.
Les extras comme les repas au restaurant peuvent rapidement représenter une somme importante.
Unwichtigkeiten wie auswärts essen können sich schnell zu einer erheblichen Summe anhäufen.
Ils préfèrent faire comme les autres plutôt que d'expliquer leurs véritables besoins.
Sie machen lieber wie alle anderen mit, als ihre wirklichen Bedürfnisse zu erklären.
On lui a conseillé de ne pas faire comme les autres et de rester authentique.
Man hat ihm geraten, nicht wie alle anderen mitzumachen und authentisch zu bleiben.
Elle a travaillé dur et estime mériter son morceau du gâteau comme les autres.
Sie hat hart gearbeitet und findet, dass sie wie die anderen ihren Anteil verdient.
Il pensait qu'il devait faire comme les autres pour paraître normal.
Er dachte, er müsse es wie alle anderen machen, um normal zu wirken.
Comme les routes étaient verglacées, nous avons conduit très prudemment.
Da die Straßen vereist waren, fuhren wir sehr vorsichtig.
Tu sais bien que ton père ne fait rien comme les autres.
Du weißt doch, dein Vater ist anders als die anderen.
Et maintenant, on attend d'être cambriolés, comme les autres.
Jetzt warten wir auf den Überfall, genau wie die anderen.
Peut-être que ça ne se passe pas comme les gens le disent.
Vielleicht ist das alles nicht so, wie die Leute sagen.
Elle était libre, comme les gens de son âge, mais...
Sie war frei wie alle jungen Leute von heute, aber...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
