Et Note bleue l'emporte d'un poil!
Et Note Bleue l'emporte de justesse !
Elle a voulu ajouter une note bleue à son poème en parlant de l'amour disparu.
Sie wollte ihrem Gedicht einen melancholischen Ton geben, indem sie von einer verlorenen Liebe sprach.
Grâce à la lettre retrouvée, l'histoire prend une note bleue, douce mais profondément triste.
Durch den wiedergefundenen Brief bekommt die Geschichte einen melancholischen Ton - sanft, aber zutiefst traurig.
Sa nouvelle comédie contient une note bleue qui rappelle ses propres souvenirs d'enfance perdue.
Seine neue Komödie hat einen melancholischen Unterton, der an seine eigenen Erinnerungen an eine verlorene Kindheit erinnert.
Le critique a souligné la note bleue du récit, surtout dans les derniers chapitres très sombres.
Ce journal intime possède une forte note bleue, surtout dans les pages écrites l'hiver.
Dieses Tagebuch hat einen stark melancholischen Ton, besonders auf den Seiten, die im Winter geschrieben wurden.
Tu connais un cheval du nom de Note Bleue ?
Schon mal was von einem Pferd Blue Note gehört?
On sent une note bleue dans la description de la ville, grise, froide, presque abandonnée.
Note Bleue est à 7 contre 1.
Blue Note steht 7 zu 1.
Le cheval Note Bleue l'emportera.
Blue Note ist Favorit.
et Note Bleue en dernière place.
und Blue Note als Letzter.
Note Bleue, gagnant.
Blue Note ist Favorit.