Vertaling van "OneNote 2010" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comment travailler avec des utilisateurs ne disposant pas encore de OneNote 2010.
Wie Sie mit Personen zusammenarbeiten, die noch nicht über OneNote 2010 verfügen.
Microsoft n'offre plus de version d'essai pour le logiciel OneNote 2010.
Hinweis: Microsoft bietet keine Testversion von OneNote 2010 mehr an.
OneNote 2010 offre plusieurs améliorations à ce niveau.
OneNote 2010 prend en charge le partage de plusieurs utilisateurs et contrôle de version.
OneNote 2010 unterstützt mehrere Benutzer und Versionskontrolle.
Équations mathématiques OneNote 2010 prend en charge la possibilité d'ajouter des équations.
Mathematische Formeln OneNote 2010 unterstützt das Hinzufügen von Formeln.
Microsoft OneNote 2010 présente plusieurs nouvelles fonctionnalités en plus des améliorations introduites dans les versions précédentes.
Microsoft OneNote 2010 enthält zusätzlich zu den in früheren Versionen eingeführten Verbesserungen und Erweiterungen etliche neue Features.
Il offre un accès plus rapide aux nombreuses commandes de OneNote 2010 et facilite les éventuels ajouts et personnalisations ultérieurs.
Über das Menüband können Sie schneller auf sämtliche Befehle in OneNote 2010 zugreifen sowie künftige Ergänzungen und Anpassungen einfacher vornehmen.
Les destinataires des notes protégées peuvent afficher ce contenu dans OneNote 2010 et les annoter avec leurs propres notes.
Die Empfänger geschützter Notizen können solche Inhalte in OneNote 2010 anzeigen und mit ihren eigenen persönlichen Notizen kommentieren.
Contrairement à d'autres programmes qui « verrouillent » les fichiers pour qu'une seule personne à la fois puisse les modifier, OneNote 2010 permet à plusieurs auteurs d'accéder simultanément à un bloc-notes partagé.
Im Gegensatz zu anderen Programmen, in denen Dateien jeweils nur von einer einzigen Person bearbeitet werden können, ermöglicht es OneNote 2010 mehreren Autoren gleichzeitig, auf ein freigegebenes Notizbuch zuzugreifen.
Résout un problème selon lequel les pages marquées comme lues dans OneNote 2010 deviennent marquées comme non lues.
Behebt ein Problem, aufgrund dessen die als "Gelesen" gekennzeichneten Seiten in OneNote 2010 als "Ungelesen" angezeigt werden.
Si vous utilisez OneNote 2010, votre icône de redimensionnement se présentera comme une flèche à quatre pointes dans une zone.
Wenn Sie OneNote 2010 verwenden, ähnelt das Greifersymbol einem Pfeil mit vier Spitzen in einem Kästchen.
Mini-traducteur Un mini-traducteur dans OneNote 2010 vous permet de pointer avec la souris sur un mot ou une phrase d'une langue étrangère pour en afficher la traduction dans votre langue dans une petite fenêtre.
Übersetzungshilfe Eine neue Übersetzungshilfe in OneNote 2010 ermöglicht es Ihnen, mit der Maus auf ein Wort oder einen Satz in einer Fremdsprache zu zeigen und sich dann in einem kleinen Fenster eine Übersetzung in Ihre Muttersprache anzusehen.
Simplification des paramètres linguistiques Les utilisateurs de plusieurs langues peuvent accéder aisément à une seule boîte de dialogue dans OneNote 2010, où définir leurs préférences linguistiques pour la modification, l'affichage, les infos-bulles et l'aide.
Vereinfachte Spracheinstellungen Mehrsprachige Benutzer können in OneNote 2010 mühelos auf ein einzelnes Dialogfeld zugreifen und dort die Einstellungen für die Bearbeitungs-, Anzeige-, QuickInfo- und Hilfesprache festlegen.
