Dieses Peripheral bewegte sich entgegen algorithmischer Vorhersagen in der Gegend.
Ce périphérique se déplace dans le quartier d'une manière qui enfreint les prévisions des algorithmes.
Wenn man in seinem Körper aufwacht, nach der Schicht im Peripheral.
Quand vous vous réveillez après avoir piloté le périphérique.
Ich bin selbst in einem Peripheral.
Je suis également dans mon périphérique.
Ist das Peripheral registriert?
Le périphérique est homologué, j'espère ?
Sie sind in einem Peripheral.
Vous êtes dans un périphérique.
Bitte übergeben Sie das Peripheral und...
Veuillez quitter le périphérique et...
Dieses Peripheral bewegte sich entgegen algorithmischer Vorhersagen in der Gegend.
Ce périphérique se déplace d'une manière contraire aux prévisions algorithmiques à plusieurs niveaux de certitude.
Peripheral einsetzbarer Katheter mit einem rückspülbaren Führungsrohr
Cathéter insérable de manière périphérique avec tube de guidage pouvant être rincé
Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei das genannte Zwischenverbindungssystem gemäß einem Peripheral Component Interconnet-System und einem I 2 O-System arbeitet.
Appareil selon la revendication 5, dans lequel ledit système d'interconnexion fonctionne selon un système d'interconnexion de composant périphérique et un système I 2 O.
Im RI gab es vor ein paar Tagen einen kritischen Datendiebstahl durch eine RI-Mitarbeiterin und einem Peripheral, gesteuert aus einem Stub.
L'IR a subi un vol de données il y a quelques nuits, perpétré par une employée et un périphérique opéré depuis un segment.
Als PBMC (Akronym für engl.: Peripheral Blood Mononuclear Cell; dt.: ,mononukleäre Zellen des peripheren Blutes') werden einkernige Zellen des Blutes bezeichnet, die einen runden Zellkern besitzen.
Les cellules mononuclées du sang périphérique (PBMC) (ou parfois dites « cellules mononucléaires périphériques sanguines » sont toutes les cellules du sang périphérique ayant un seul noyau.
Bei ihren ersten Besuchen sagte Rainey, das Peripheral sähe ihr nicht ähnlich.
Lors de ces séjours, Rainey regrettait que le périphérique ne lui ressemble pas.
Dann sehen Sie sich das Video des Entwicklers von USRP (Universal Software Radio Peripheral), Matt Ettus, an.
Matt Ettus, créateur de l'USRP (périphérique universel de radio logicielle), explique tout dans cette vidéo.
