Examples with "Postscript (ou" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est un format intermédiaire qui doit être traduit en Postscript (ou un autre dialect d'imprimante) pour être imprimé.
Das DVI Zwischenformat muss für den Ausdruck in Postscript oder eine andere Druckersprache übersetzt werden.
Cela pose un problème pour les imprimantes PostScript (ou les imprimantes basées sur un autre langage) qui ne peut pas imprimer du texte brut directement.
Für PostScript- (oder andere sprachbasierte) Drucker stellt dies allerdings ein Problem dar, da diese nicht in der Lage sind, normalen Text direkt zu drucken.
Andere resultaten
Mesurez la couverture d'encre de chaque page d'un fichier PostScript CMJN (.ps) ou PDF.
Le format de sortie de TeX est dvi, et peut être converti en PostScript ou PCL (HP) à l'aide du programme dvips ou dvilj.
Das Ausgabeformat von TeX ist dvi und kann mit dvips oder dvilj nach PostScript bzw. Hewlett Packards PCL konvertiert werden.
Tous les styles sont pris en charge avec les tâches au format PostScript ou PDF (autres que celles d'impression de données variables) soumises à la Command WorkStation par l'intermédiaire de la fonction Importer ou du pilote d'imprimante.
Für PostScript- und PDF-Aufträge, die keine variablen Inhalte haben und durch Importieren in die Anwendung Command WorkStation oder mithilfe des Druckertreibers übergeben werden, werden alle Layoutstile unterstützt.
Une précision accrue pour votre processus de mise sous pli, le tout sans effort. Le hub Relay de Pitney Bowes fonctionne avec vos flux d'impression existants (Postscript, PCL ou même PDF).
Der Relay Hub von der Pitney Bowes Commerce Cloud nutzt Ihre vorhandenen Druckströme wie PCL oder PDF, um Ihren Dokumenten Barcodes hinzuzufügen, und erstellt eine Referenzdatei für die dateibasierte Verarbeitung.
Mesurez la couverture de couleur de chaque page ou la couverture moyenne du document d'un fichier PostScript ou PDF (.ps, .pdf) avec une séparation CMJN (jusqu'à 8 spots de couleurs).
Messen Sie die Farbenabdeckung von jeder Seite oder die Schnittabdeckung für das Dokument in einerPostScript- oder PDF- Datei (.ps, .pdf) mit CMYK-Trennung (bis auf 8 Farbenpunkte).
Tous les autres formats de fichier tels que PostScript (PS) ou Encapsulated PostScript (EPS) sont traités avec une technique de rastérisation totalement différente.
Jedes andere Dateiformat wie PostScript (PS) oder Encapsulated PostScript (EPS) wird von einer ganz anderen RIP Technologie gerippt.
Les diagrammes peuvent être exportés en PostScript et plusieurs autres formats.
Diagramme können als PostScript und in vielen anderen Formaten exportiert werden.
Tient compte de ces paramètres s'ils existent dans le fichier PostScript.
Behält diese Einstellungen bei, wenn sie in der PostScript-Datei vorhanden sind.
Il extrait le texte brut ou le convertit en un fichier Postscript.
Es extrahiert den Klartext oder konvertiert diesen in eine PostScript-Datei.
La seconde méthode est employée lorsque l'imprimante supporte PostScript.
Die zweite Methode wird benutzt, wenn der Drucker PostScript beherrscht.
Définit une unité compatible pour une impression sur un périphérique PostScript.
Legt eine für das Drucken auf einem PostScript-Gerät kompatible Einheitengröße fest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.