Tu es mon plus gros échec en tant que profileuse.
Du bist für mich als Profilerin mein größter Fehlschlag.
La semaine dernière, il s'est fait larguer par une splendide profileuse.
Vor einer Woche wurde er von einer hübschen Profilerin abserviert.
C'est le dispositif principal de la profileuse.
Profil de panneau en acier coloré fabriqué par ce type de profileuse
Profil eines farbigen Stahlblechs, das mit dieser Art von Profiliermaschine hergestellt wurde
Profileuse avec changement de cassettes (pour changer rapidement les dimensions du tube)
Profilierlinie mit Kassetten-Wechsel (um schnell die Rohrabmessungen wechseln zu können)
La bande pré-tronçonnée va à la profileuse pour le formage du produit et successivement aux matrices de pliage et de coupe.
Das Band vorgeschnitten geht zu der Profilierlinie um das Produkt zu formen und dann zu den Biege- und Schneidestanzen.
C'est votre premier jour en tant que profileuse.
Mir wurde gesagt, dass heute Ihr erster Tag als Profilerin ist.
Que je serais au moins une profileuse prestigieuse.
Ich wäre wenigstens eine angesehene Profilerin.
En plus d'être une profileuse et chercheuse,
Ich bin nicht nur Profilerin und Wissenschaftlerin,
Notre objectif est de développer en permanence de nouveaux produits numériques pour faciliter votre travail quotidien à votre raboteuse, corroyeuse et profileuse.
Unser Ziel ist es hierbei immer neue digitale Produkte zu entwickeln um Ihnen die tägliche Arbeit an Ihrer Hobel, Kehl- und Profiliermaschine zu erleichtern.
C'est une super profileuse.
Ja, das ist die super Profilerin.
C'est elle, la profileuse ?
Ist sie die Profilerin?
La ligne en question est une profileuse utilisée pour l'usinage de tôles d'une épaisseur comprise entre 0,5 et 3 mm, destinées à la production de profilés ronds (diamètre maximum de 50 mm) ou carrés (côté de 40 mm).
Bei der betreffenden Anlage handelt es sich um eine Profiliermaschine, die zur Verarbeitung von Blechen mit einer Dicke von 0,5 mm bis 3 mm zur Herstellung eines runden (Durchmesser bis 50 mm) oder quadratischen (Seitenlänge 40mm) Hohlprofils verwendet wird.
