We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modulares Programm
Chez G+D, il est habituel de faire passer les nouveaux cadres par un programme modulaire qui combine le rôle de cadre avec des responsabilités supérieures comme la tenue d'entretiens ou la gestion de conflits.
Neue Führungskräfte durchlaufen bei G+D serienmäßig ein modulares Programm, das die Rolle der Führungskraft mit übergeordneten Fähigkeiten wie Gesprächsführung oder Konfliktmanagement kombiniert.
Un exemple d'un programme modulaire est un programme de comptabilité comprenant de nombreux modules qui peuvent être chargés dynamiquement au moment de l'exécution.
Ein Beispiel für ein modulares Programm ist ein Buchführungsprogramm mit mehreren Modulen, die dynamisch zur Laufzeit geladen werden können.
Notre programme modulaire R&Mfoxs sert aussi de base aux topologies FTTX individuelles et aux futures applications PON.
Unser modulares Programm R&Mfoxs ist die flexible Basis auch für individuelle FTTX-Topologien und künftige PON-Anwendungen.
Programme modulaire et matériels pédagogiques - Analyse des besoins, conception et évaluation de formation modulaire.
Modulare Programm - und Schulungsunterlagen: Bedarfsanalyse, Entwicklung und Evaluierung der modularen Ausbildung
Le résultat est un programme modulaire, modifiable facilement, qui produira le processus de meulage souhaité.
Das Ergebnis ist ein modulares, einfach veränderbares Programm, das den gewünschten Schleifvorgang ausführen wird.
Inscrit dans un programme modulaire, chaque séminaire peut être adapté aux exigences et spécificités des différentes filières.
Aufgrund des modularen Aufbaus des Lernangebots können die einzelnen Seminare inhaltlich an die Erfordernisse der verschiedenen Fachrichtungen angepasst werden.
Nos clients peuvent choisir dans notre vaste programme modulaire parmi plus de 1000 options pour vannes.
Unsere Kunden können in unserem breiten Programm in Modularbauweise unter über 1000 Ventiloptionen auswählen.
BA-IR) est un programme modulaire de 3 ans qui fournit les fondements théoriques, des connaissances pratiques et des compétences analytiques pour donner un sens des relations internationales, du droit international et l'économie mondiale.
Der Bachelor of Arts in Internationalen Beziehungen (BA-IR) ist eine modulare 3-Jahres-Programm, das die theoretischen Grundlagen, praktische Einblicke und analytische Fähigkeiten bietet, um Sinn für Internationale Beziehungen, Völkerrecht und der globalen Wirtschaft zu machen.
49 LuciPop est un programme modulaire très audacieux, nous sommes convaincus...
49 LuciPop ist ein sehr gewagtes Modular Programm, aber wir sind uns sicher, dass...
Au cours de cette année, il fut décidé, sur le fonds de manutention et en tant que constructeur de machines spéciales, de faire évoluer en un module un programme modulaire standard d'unités de manutention.
In diesem Jahr fiel die Entscheidung, aus dem Handhabungsfundus als Sondermaschinenbauer ein modulares Standardprogramm an Handling-Einheiten zu einem Baukasten zu entwickeln.
Il s'agit d'un programme modulaire décliné en fonction de différentes hauteurs et tailles, basé sur l'utilisation de structures fabriquées en aluminium extrudé au profit de la solidité.
Es handelt sich um ein Baukastensystem bestehend aus verschiedenen Größen und Höhen, der sich auf den Gebrauch einer Profil-Aluminiumstruktur stützt, die die eine hohe Stabilität mit sich bringt.
Le programme modulaire s'explique à travers la variété de solutions proposées dans l'exécution des exercices occupationnels, qui peuvent être effectués aussi bien en position debout qu'assise.
Die Modularität wird durch die Vielzahl an Möglichkeiten, die für die Durchführung der Beschäftigungsübungen vorgeschlagen werden, bewiesen, die sowohl in stehender als auch in sitzender Position durchgeführt werden können.
Unité de passerelle selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la passerelle en programme modulaire (12, 13, 23) stocke de façon intermédiaire les messages entrant et effectue une adaptation spécifique au protocole.
Gateway-Einheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das modulare Software-Gateway (12, 13, 23) ankommende Nachrichten zwischenpuffert und protokollspezifische Anpassungen vornimmt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
