Vertaling van "Providers" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vos données personnelles, telles que votre nom, votre adresse e-mail ou votre date de naissance, peuvent être utilisées et transmises exclusivement par les Service Providers aux fins suivantes
Ihre persönlichen Daten wie Name, E-Mail Adresse oder Geburtsdatum dürfen von Service Providern ausschließlich für die folgenden Zwecke benutzt und weitergegeben werden
La loi laisse en outre toute latitude aux Identity Providers de décider s'ils souhaitent offrir des services de confiance tels que la signature électronique en plus d'une simple identification.
Zudem lässt das Gesetz den Identity Providern offen, ob sie über die reine Identifizierung hinausgehende Vertrauensdienste, wie die elektronische Signatur, anbieten möchten.
que les Hosting Providers (qui mettent à disposition l'espace de mémoire sur le serveur Web) veillent à annuler ou à empêcher l'accès aux contenus illégaux qui se trouvent sur un de leurs serveurs.
daß die Hosting Provider (die auf den Web-Server Speicherraum zur Verfügung stellen) dafür Sorge tragen, daß der Zugang zu illegalen Inhalten, die sich auf einem ihrer Server befinden, gelöscht oder verhindert wird.
Il importera par conséquent que SWITCH examine dans chaque cas de manière critique les attributs demandés par les Service Providers et qu'elle refuse, lorsque nécessaire, de transmettre à ces derniers lesdits attributs.
Entsprechend wichtig wird es für SWITCH sein, die von den Service Providern verlangten Attribute im Einzelfall kritisch zu prüfen und wenn nötig zu verweigern.
Les Providers de toute l'Europe feront à présent 70 % d'économies sur tous les aligners de remplacement. Vous fournirez alors un service essentiel à un coût réduit.
Als Anwender in Europa sparen Sie 70 Prozent der Kosten für Ersatz-Aligner - Sie haben so die Möglichkeiten, eine wesentliche Serviceleistung günstiger bereitzustellen.
Des Service Providers peuvent exiger que les attributs aient été vérifiés au préalable par un processus ad hoc.
Service Provider können verlangen, dass die Attribute vorgängig durch einen entsprechenden Prozess geprüft wurden.
Les clients des entreprises moyennes et les Managed Service Providers (MSP) recherchent une infrastructure plus simple, plus flexible, automatisée et dynamique qui alignera mieux les ressources informatiques et des exigences commerciales en mutation continuelle.
Midmarket- und Enterprise-Kunden wie auch Managed Service Provider (MSP) wünschen sich eine einfachere, flexiblere, automatisierte und dynamische Infrastruktur, die IT-Ressourcen besser auf die sich ständig ändernden geschäftlichen Anforderungen abstimmt.
Les fournisseurs de services gérés (MSP, Managed Service Providers) savent que gérer des produits provenant de plusieurs fournisseurs est une perte de temps pour l'organisation, et augmente la complexité tout en diminuant la rentabilité de l'assistance.
Managed Service Providers (MSPs) wissen, dass die Verwaltung von Produkten verschiedener Anbieter viel Zeit erfordert, die Komplexität erhöht und die Rentabilität des Servicedesks verringert.
Des entreprises privées adaptées, les fameuses Identity Providers, seront habilitées à délivrer des identités électroniques reconnues et à exploiter les systèmes E-ID.
Vom Staat verifizierte Privatunternehmen, sogenannte Identity Provider, werden zur Ausstellung von anerkannten elektronischen Identitäten und zum Betrieb von E-ID-Systemen ermächtigt.
Plus de 300 collaborateurs Fast Lane forment et conseillent des compagnies majeures dans toutes les industries, pour les plus grands Services Providers, pour les agences gouvernementales, le tout proposé en 12 langues.
Die Spezialisten von Fast Lane trainieren und beraten weltweit große Unternehmen aller Branchen, große Service Provider und Behörden in insgesamt 12 Sprachen.
Vade Secure va mettre à profit cette opération pour accélérer son expansion mondiale, avec le développement d'une stratégie de commercialisation focalisée sur l'offre de services aux clients professionnels au travers des fournisseurs de services d'infogérance (MSP, Managed Service Providers).
Vade Secure plant, die neue Finanzierung zu nutzen, um Wachstum und globale Expansion zu beschleunigen, wobei der Schwerpunkt auf dem Aufbau einer Go-to-Market-Strategie liegt, die sich auf die Betreuung von Geschäftskunden durch Managed Service Provider (MSPs) konzentriert.
Depuis l'application de la DSP d'origine, le marché des paiements a enregistré de nouvelles avancées technologiques, avec une augmentation des tiers fournisseurs (Third Party Providers ou TPP).
Seit der Einführung der ursprünglichen PSD-Richtlinie gab es neue technologische Fortschritte auf dem Markt des Zahlungsverkehrs, die zu einer Zunahme von sogenannten TPPs (Third Party Providers) führten.
Planon Universe for Service Providers est une plateforme logicielle intégrée qui génère de l'efficacité opérationnelle, accroît la valeur client et permet l'innovation.
Planon Universe for Service Providers ist eine integrierte Software-Plattform, die für betriebliche Effizienz sorgt, den Wert für den Kunden steigert und Geschäftsinnovationen ermöglicht.