We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
RSS ("Really Simple Syndication") ist ein Format, das zu einem weitverbreiteten Standard für den automatisierten Austausch von Nachrichten und webbasierter Kommunikation geworden ist.
RSS (Syndication de contenu vraiment simple) est un format XML utilisé pour partager et diffuser du contenu sur le Net, tel que des nouvelles importantes.
RSS (Really Simple Syndication) ermöglicht Ihnen, auf einfache Weise, neue Inhalte zu bekommen, die direkt zu Ihnen gesendet werden, sobald eine Ihrer Lieblingswebseiten aktualisiert wurde.
RSS (Really Simple Syndication) vous permet d'obtenir du contenu récemment mis en ligne, ce contenu vous est envoyé directement dès qu'une mise à jour est faîte sur vos sites favoris.
Empfangen von Aktualisierungen an Listen und Bibliotheken mithilfe von RSS Für Listen und Bibliotheken wird die RSS-Technologie (Really Simple Syndication) verwendet, damit Mitglieder Ihrer Arbeitsgruppe automatisch Aktualisierungen erhalten.
Recevoir des mises à jour dans les listes et les bibliothèques avec RSS Les listes et les bibliothèques utilisent la technologie RSS (Really Simple Syndication), de sorte que les membres de votre groupe de travail peuvent recevoir automatiquement des mises à jour.
Die RSS (eine Abkürzung für Really Simple Syndication) ist ein Informations-Technologie, die automatisch erkennt und meldet Ihnen die aktuellsten Nachrichten von einer Website über eine XML-Datei.
Un fil ou flux RSS (acronyme de Really Simple Syndication) est une technologie de veille informationnelle qui détecte et vous avertit automatiquement des nouveautés d'un site internet par le biais d'un fichier XML.
Sie können den Tracker zum Abonnieren von Webinhalten im RSS-Format (Really Simple Syndication), wie z. B. Nachrichtenticker oder Musikkanäle, verwenden.
Vous pouvez utiliser le dispositif de suivi pour vous abonner à des flux RSS (Really Simple Syndication), par exemple pour la diffusion d'actualités ou de chaînes musicales.
RSS (Really Simple Syndication) ist ein Plattform unabhängiges, auf XML basierendes Format, das entwickelt wurde, um Nachrichten und andere Web-Inhalte unkompliziert austauschen zu können.
RSS (traduisez "Really Simple Syndication") est un format indépendant de la plate-forme et basé sur XML, qui a été mis au point pour pouvoir échanger facilement des informations et autres contenus de sites web.
Really Simple Syndication (RSS) ist ein XML-basiertes Format für die Publikation und Vermarktung von Inhalten.
RSS est l'acronyme de Really Simple Syndication (« syndication vraiment simple »), expression qui désigne un format basé sur la norme XML utilisé pour la distribution de contenu et la syndication.
RSS steht als Abkürzung für Really Simple Syndication; es handelt sich dabei um ein Verfahren zur Bereitstellung von Informationsmaterial in einem maschinenlesbaren Format.
RSS est l'abréviation de "Really Simple Syndication" et désigne un mode de diffusion des informations dans un format qui peut être lu par un ordinateur.
Ein RSS (Really Simple Syndication) ist ein freier Fluss von Inhalten, die Sie automatisch über Updates auf unserer Website informiert.
Un flux RSS (Really Simple Syndication) est un flux de contenus gratuit qui permet d'être averti automatiquement des mises à jour de notre site.
Da es durch die Technik möglich ist, sich auf den aktuellen Wissenstand zu bringen, und Änderungen auf den Websites durch andere Anwendungen wie beispielsweise dem zugänglichen RSS-Format („Really Simple Syndication") vorzunehmen, bittet der Fragesteller um folgende Auskünfte
Dès lors que la technique permet de diffuser des informations actualisées et de modifier les pages web via d'autres applications, comme le RSS («Really Simple Syndication»), j'insiste auprès de la Commission pour qu'elle réponde à la question suivante
Really Simple Syndication (RSS) ist eine Anwendung, die automatisch sofort die angeforderten Inhalte verschickt.
Really Simple Syndication (RSS) est une technologie qui permet d'envoyer automatiquement et instantanément les contenus demandés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
