Vertaling van "Reit" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les REIT sont parvenus à accroître leurs dividendes avec le temps.
REITs konnten ihre Dividenden mit der Zeit erhöhen.
Les REIT peuvent fournir des opportunités de revenu, ainsi qu'un potentiel d'appréciation du capital à long terme.
REITs können Chancen auf laufende Erträge bieten, und ebenso das Potenzial für langfristigen Kapitalzuwachs.
Dès lors qu'ils sont cotés sur une bourse, les REIT sont généralement très liquides et s'échangent comme une action normale.
Da REITs börsennotiert sind, handelt es sich in der Regel um hochliquide Anlageinstrumente, die wie gewöhnliche Aktien gehandelt werden.
Opportunité de revenu : Pour conserver leur statut fiscal avantageux, les REIT doivent généralement distribuer leur revenu aux actionnaires sous la forme de dividendes.
Chancen auf laufende Erträge:Â Um ihren steuerlichen Sonderstatus zu erhalten, müssen REITs in aller Regel Erträge in Form von Dividenden an die Aktionäre ausschütten.
Aujourd'hui, nous avons une allocation de 34 % en actions, diversifiée entre les États-Unis, l'Europe, les marchés émergents, les REIT et les actions d'infrastructure.
Heute haben wir eine Allokation von 34% in Aktien, die über die USA, Europa, die Schwellenmärkte, REITs und Infrastrukturaktien diversifiziert ist.
Mais les REIT, en particulier, ont pris des mesures importantes pour surmonter la perception négative largement répandue des maisons construites en usine.
Aber vor allem REITs haben große Schritte unternommen, um die weit verbreitete negative Wahrnehmung von Fabrikhäusern umzukehren.
Les sociétés d'investissement immobilier (REIT) diversifiées peuvent être un rempart contre l'inflation pour les investisseurs.
Diversifizierte Immobilien-Investment-Trusts (REITs) können als Schutz gegen Inflation für Investoren dienen.
De nombreux REIT se spécialisent dans un type de bien immobilier particulier, comme les centres commerciaux, les entrepôts, les appartements, les hôtels, les bureaux ou les lieux de stockage.
REITs sind oft auf einen besonderen Immobilientyp spezialisiert wie Einkaufszentren, Lagerräume, Wohnungen, Hotels, Bürogebäude oder Selbstbedienungslager.
La hausse des prix observée par un certain nombre de REIT américains et mondiaux a conduit les entreprises à tirer parti du coût favorable du capital pour lever des fonds propres et acheter des biens immobiliers afin d'élargir leurs portefeuilles en vue d'accroître leurs bénéfices.
Die höheren Kurse einiger REITs in den USA und weltweit haben dazu geführt, dass Unternehmen die günstigen Kapitalkosten nutzen, um Aktien aufzunehmen und Immobilien zu kaufen, um ihre Portfolios mit Blick auf steigende Gewinne zu erweitern.
Selon nous, la hausse des taux d'intérêt, signe d'une économie saine et croissante (par opposition à des relèvements soudains ou extrêmes) pourrait être favorable aux actions américaines et aux REIT.
Unseres Erachtens könnten steigende Zinsen, die für eine robuste, wachsende Wirtschaft sprechen (im Gegensatz zu abrupten oder extremen Zinsausschlägen nach oben) für US-Aktien und -REITs positiv sein.
Nous reconnaissons que la hausse des taux d'intérêt risque d'avoir quelques conséquences négatives à court terme sur les actions sensibles aux taux directeurs, telles que celles des secteurs des services aux collectivités, des banques et des fonds immobiliers (REIT).
Zwar könnten sich steigende Zinssätze kurzfristig sicherlich negativ auf zinssensitive Aktien beispielsweise in den Bereichen Versorgung, Banken und Immobilienfonds (REITs) auswirken.
Les REIT sont généralement considérés comme des investissements axés sur le rendement, car leurs performances sont en partie générées par les dividendes plutôt que par des hausses de prix.
REITs gelten allgemein als renditeorientierte Anlagen. Eine ihrer Ertragskomponenten entfällt auf Dividenden, nicht auf Kursgewinne.
Il existe trois REIT bien établis du marché public aux États-Unis qui gèrent environ 286000 unités situées dans plus de 900 propriétés, ainsi que des espaces pour des véhicules de loisirs et, de plus en plus, des maisons minuscules.
In den USA gibt es drei gut etablierte REITs auf dem öffentlichen Markt, die rund 286.000 Einheiten in mehr als 900 Immobilien verwalten und Raum für mobile Wohnmöglichkeiten und zunehmend Tiny Houses (winzige Häuser) bieten.
