De petites quantités d'impuretés donnent au Rubis une coloration rouge.
Kleine Verunreinigungen verleihen dem Rubin einen roten Glanz.
Le seul rôle du Rubis est de me servir, ainsi que notre cause.
Der Rubin ist dazu bestimmt, mir und unserer Sache zu dienen.
Rubis, saphirs et émeraudes sont les plus belles et célèbres pierres précieuses.
Rubine, Saphire und Smaragde sind die schönsten - und bekanntesten - Edelsteine.
La vie du Rubis a été mise gratuitement en danger.
Das Leben des Rubins wurde mutwillig aufs Spiel gesetzt.
Rubis, diamants, émeraudes, remplissent l'espace vide du verre.
Rubine, Diamanten, Smaragde, füllen den leeren Raum des Glases.
Rubis ou diamant, pierre ou fer, et pour vous mariage noble ou rouge...
Rubin oder Diamant, Stein oder Eisen, und für Sie eine edle oder rote Hochzeit,...
Le Rubis est une pierre précieuse et fait partie des quatre plus grandes pierres précieuses, incluant le diamant, l'émeraude et le saphir.
Der Rubin ist ein Edelstein und gehört wie der Diamant, der Smaragd und der Saphir zu den vier großen Edelsteinen.
Rubis, saphirs et émeraudes sont des pierres précieuses étonnantes, en particulier combinés avec des diamants incolores ou blancs et sertis dans l'or blanc ou dans le platine.
Rubine, Saphire und Smaragde sind wunderschöne Edelsteine, vor allem in Kombination mit weißen oder farblosen Diamanten, gefasst in Weißgold oder Platin.
Rubis, émeraudes, saphirs et tanzanite
Rubine, Smaragde, Saphire und Tansanite
Cet objet est utile aux personnages de tout niveau, bien que les Rubis ne soient disponibles que pour les personnages de niveau 10 et au-delà.
Dieser Gegenstand ist für Charaktere jeder Stufe nützlich, wobei Rubine für Charaktere beim Erreichen der Stufe 10 verfügbar werden.
Attention ! Si vous avez déjà terminé les quêtes pour les Rubis supplémentaires, vous ne pourrez en recevoir davantage en rapportant les mêmes pages !
Ihr habt die Quests für zusätzliche Rubine bereits abgeschlossen, Ihr könnt keine weiteren Rubine erhalten, wenn Ihr dieselben Seiten abgebt!
Les Rubis sont les pierres de naissance du mois de Juillet et l'une des pierres principales choisies pour les bagues de fiançailles en raison de leur forte symbolisme de la passion et de l'amour.
Rubine sind die Geburtssteine derjenigen, die im Juli geboren wurden und sind einer der Hauptsteine, die aufgrund ihrer starken Symbolik der Leidenschaft und Liebe, für die Verlobungsringe ausgewählt werden.
Il persuade les jumeaux de lui donner le Roi des Rubis.
Er überredet die Zwillinge, ihm den König der Rubine zu geben.