Vertaling van "SANITARIO" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
3-JETS HEAD SHOWERS - Tête de douche encastrable en acier inoxydable avec 3 jets avec éclairage intégré ROCA SANITARIO
Nobili SHOWERS - Kopfbrause aus Edelstahl mit LED-Licht mit 3 Strahlarten mit integrierter Beleuchtung
32 millions d'euros, dont 17,70 millions d'euros solidairement avec Roca Sanitario et 14,30 millions d'euros à titre individuel
Millionen Euro, davon 17,70 Millionen Euro gesamtschuldnerisch mit Roca Sanitario und 14,30 Millionen Euro individuell
Le montant de l'amende infligée à Roca Sanitario à titre solidaire est fixé à 6,298 millions d'euros.
Der Betrag der gesamtschuldnerisch gegen Roca Sanitario verhängten Geldbuße wird auf 6,298 Millionen Euro festgesetzt.
En cas de séjour de plus de 3 mois, le participant doit s'inscrire auprès du système national de santé italien (Servizio Sanitario Nazionale).
Im Fall von Aufenthalten, die länger als 3 Monate gehen, sollten sich Teilnehmer beim Italienischen Nationalen Gesundheitssystem (Servizio Sanitario Nazionale) registrieren.
Si le traitement a lieu dans votre pays de résidence, la participation aux coûts s'aligne sur les directives de ce pays (en Italie, la normativa del Servizio Sanitario Regionale ASL s'applique).
Erfolgt die Behandlung in Ihrem Wohnstaat, kommen dessen gesetzlichen Richtlinien zur Anwendung (in Italien: secondo la normativa del Servizio Sanitario Regional ASL).
Les citoyens des pays de l'UE peuvent bénéficier du système de santé italien (Servizio Sanitario Nazionale - SSN) grâce à la carte européenne d'assurance maladie.
Bürger aus EU-Ländern können durch die Europäische Krankenversicherungskarte die Leistungen des italienischen Gesundheitssystems (Servizio Sanitario Nazionale - SSN) genießen.
En fusionnant avec Roca Sanitario, en 1999, l'entreprise rejoint le groupe Roca, devenu le plus grand fabricant mondial de céramique pour salle de bains.
Durch den Zusammenschluss mit Roca Sanitario im Jahr 1999 wurde das Unternehmen Teil der Roca-Gruppe, dem mittlerweile größten Hersteller von Badkeramik weltweit.
Solidairement avec Roca Sanitario SA (France) : 6,70 millions d'euros
Gesamtschuldnerisch mit Roca Sanitario SA (Frankeich): 6,70 Millionen Euro
Pétition 198/2005 présentée par Marco Tomalino, de nationalité italienne, au nom du Coordinamento sanitario Valle di Susa, à propos des risques pour la santé associés à la construction de la ligne de train à grande vitesse Turin-Lyon
Nr. 198/2005, eingereicht von Marco Tomalino, im Namen des Coordinamento sanitario Valle di Susa, betreffend Gesundheitsrisiken im Zusammenhang mit dem Bau der Hochgeschwindigkeitsstrecke Turin-Lyon
Pour être couvert par le Servizio Sanitario Nazionale, le codice fiscal, un numéro d'identification fiscale est nécessaire.
Um vom Servizio Sanitario Nazionale versichert zu werden, braucht das Au Pair eine Steuernummer.