Pour des délais de réponse plus rapides garantis, veuillez contacter notre partenaire de SAV régional.
Für eine garantierte, schnellere Reaktionszeit reden Sie mit Ihrem regionalen Servicepartner.
Nos partenaires SAV ont accès aux listes de pièces détachées et peuvent vous conseiller sur place.
Unsere Servicepartner haben Zugriff auf die Ersatzteillisten und können Sie vor Ort beraten.
Assistance, disponibilité d'un personnel qualifié qui assure aussi le SAV.
Unterstützung und Verfügbarkeit qualifizierter Mitarbeiter, die auch den Kundendienst sicherstellen.
Veuillez contacter notre équipe SAV pour organiser votre renvoi.
Bitte kontaktieren Sie unseren Kundendienst, um Ihre Rücksendung zu arrangieren.
J'espère qu'il y aura pas trop de monde au SAV.
Hoffentlich ist nicht so viel los beim Kundendienst.
Dans le SAV, il n'y a pas de journée ordinaire.
Den durchschnittlichen Arbeitstag gibt es im Kundendienst nicht.
Dans ce cas, merci de contacter le SAV.
Wenden Sie sich in diesem Fall an den Kundendienst.
Le SAV est alors facile et simplifié.
Der Kundendienst ist folglich leicht und einfach.
Leur vision du problème est toujours le point de départ des solutions proposées par le SAV.
Ihre Sicht des Problems ist immer der Ausgangspunkt der angebotenen Lösungen im Kundendienst.
Il est également chargé du contrôle de qualité ainsi que du SAV.
Er ist für die Produktentwicklung, Produktion, Qualitätskontrolle und den Kundendienst verantwortlich.
Wildsteer assure le SAV sur l'ensemble de ses produits.
Wildsteer bietet einen Kundendienst für alle seine Produkte an.
Son SAV, en particulier, est très bon.
Vor allem der Kundendienst ist sehr gut.
Le SAV n'a pas pu m'aider.
Der Kundendienst konnte mir nicht helfen.