We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les regroupements d'informations suivants organisent les rubriques de la documentation en ligne de SQL Server en zones de contenu utiles pour des rôles spécifiques.
In den folgenden InfoCentern sind die Themen der SQL Server-Onlinedokumentation in Inhaltsbereiche gegliedert, die hilfreich für bestimmte Rollen sind.
Un administrateur système peut modifier ces valeurs par défaut au moment de l'installation, et également activer ou désactiver sélectivement les fonctionnalités d'une instance de SQL Server en cours d'exécution.
Zum Zeitpunkt der Installation können diese Standardeinstellungen von einem Systemadministrator geändert werden. Ebenso ist es möglich, Features einer laufenden Instanz von SQL Server selektiv zu aktivieren oder zu deaktivieren.
La fonctionnalité de cache d'hôte local complète les meilleures pratiques de la haute disponibilité du serveur SQL Server en permettant aux utilisateurs de se connecter et de se reconnecter à leurs applications et bureaux même lorsque la base de données du site n'est pas disponible.
Das Feature für den lokalen Hostcache ergänzt die bewährten Methoden zur hohen Verfügbarkeit bei SQL Server, da es Benutzern die Wiederverbindung mit Anwendungen und Desktops ermöglicht, selbst wenn die Sitedatenbank nicht verfügbar ist.
Si vous souhaitez utiliser une connexion administrateur dédiée, redémarrez SQL Server en utilisant l'indicateur de trace %1!
Wenn Sie eine dedizierte Administratorverbindung verwenden möchten, starten Sie SQL Server mithilfe des Ablaufverfolgungsflags '%1!' neu.
La sélection d'une instance de SQL Server en tant que cible de sauvegarde entraînera uniquement la sauvegarde de la ou des bases de données actuellement présentes.
Wenn eine SQL Server-Instanz als Sicherungsziel ausgewählt wird, werden nur die aktuell vorhandenen Datenbanken gesichert.
Désactivez toutes les procédures stockées de démarrage, car le processus de mise à niveau arrête et démarre les services sur l'instance SQL Server en cours de mise à niveau.
Deaktivieren Sie alle gespeicherten Startprozeduren, da im Rahmen des Aktualisierungsprozesses auch Dienste auf der zu aktualisierenden SQL Server-Instanz beendet und gestartet werden.
Après l'installation, vous pouvez renforcer la sécurité de l'installation SQL Server en suivant les recommandations suivantes pour les comptes et les modes d'authentification
Nach der Installation können Sie die Sicherheit der SQL Server-Installation mit diesen bewährten Methoden bezüglich Konten und Authentifizierungsmodi verbessern
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.