Vertaling van "SWC" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le but est de mieux faire connaître la musique de SWC.
Das Ziel ist es, die Musik der SWC noch bekannter zu machen.
Ensuite, vous décidez quelles fonctions doivent être incluses dans un composant logiciel (SWC) et la structure d'ensemble de votre logiciel calculateur.
Anschließend entscheiden Sie, welche Funktionen in einer Software-Komponente (SWC) enthalten sein sollen und legen die Gesamtstruktur Ihrer Steuergeräte-Software fest.
Le design optique et la position des éléments de l'objectif ainsi que l'utilisation d'un revêtement antireflet SWC sur le quatrième groupe d'éléments réduisent les images fantômes et la lumière parasite lorsqu'une source de lumière vive se trouve dans le cadrage.
Die optische Konstruktion und Anordnung der Linsenelemente sowie die SubWavelength-Vergütung (SWC) der vierten Linsengruppe reduzieren Streulicht und Blendenreflexionen, wenn helle Lichtquellen in den Sucher rücken.
C, un SWC de surface lunaire Hasselblad et de nombreux autres appareils photo remarquables lorsque la vente aux enchères débutera le 8 juin.
C, eine Hasselblad Lunar Surface SWC und viele andere bemerkenswerte Kameras, wenn die Auktion am 8. Juni beginnt.
Une prise femelle de 3,5 mm (étiquetée «SWC Interface»), à l'arrière de l'appareil, permet de connecter aux adaptateurs.
Eine 3,5 mm- Klinkenbuchse (gekennzeichnet mit „SWC Interface") auf der Rückseite des Geräts ermöglicht den Anschluss der Adapter.
Le SWC se présente sous la forme d'un SDK de lecteur plus strict pouvant être intégré aux IDE Flash.
Die SWC bietet eine Version eines formelleren Player-SDK, das in Flash-IDEs integriert werden kann.
Si vous souhaitez faire en sorte que votre fonction publicitaire existante exploite BrightcovePlayerAPI.swc, il vous suffit d'ajouter le SWC au chemin de votre médiathèque dans votre projet Flex (ou la déposer dans le même dossier que votre fichier.fla).
Wenn Sie Ihre vorhandene Anzeigenbereitstellung zur Verwendung der BrightcovePlayerAPI.swc umgestalten möchten, können Sie einfach die SWC dem Bibliothekspfad ihres Flex-Projekts hinzufügen (oder im selben Ordner wie die.fla-Datei ablegen).
Des cartes du vent et des températures ainsi que de la pression sont publiées en plus du Low-Level SWC Alps.
Zusätzlich zur Low-Level SWC Alps werden Wind- und Temperatur- sowie Druckkarten publiziert.
Dès le 10 novembre 2016 08:00 UTC, la nouvelle Low-Level SWC Alps sera également disponible sur skybriefing.
Ab 10. November 2016 08:00 UTC steht die neue Low-Level SWC Alps auch auf skybriefing zur Verfügung.
Nous nous sommes entretenus avec le docteur Tiago Branco, chargé de recherche, et Tom Otis, doctorant et responsable scientifique du SWC, pour découvrir comment Dropbox Business contribue à la recherche en neurosciences.
Wir sprachen mit Dr. Tiago Branco, Senior Research Fellow, und Dr. Tom Otis, Chief Scientific Officer des SWC, um herauszufinden, wie Dropbox Business sie bei der neurowissenschaftlichen Forschung unterstützt.
Afin d'inclure le code de la fonction dans le SWC, SystemDesk fonctionne étroitement avec TargetLink, le générateur de code série de dSPACE.
Um der SWC Funktionscode hinzuzufügen, arbeiten SystemDesk und TargetLink, der Seriencode-Generator von dSPACE, eng zusammen.
En 1943, les Longhorns du Texas dont c'est la toute première apparition à un bowl, représentant la SWC, défient les Yellow Jackets de Georgia Tech, une grosse pointure de l'époque.
1943 repräsentierten die Texas Longhorns die SWC in ihrem ersten Endspiel gegen die zu dieser Zeit höher gelistete Georgia Tech.
Le Dr André Galli, physicien de l'espace à l'Université de Berne, s'exprimera sur le thème "L'Apollo 11 Solar Wind Composition Experiment (SWC) et d'autres Highlights de la recherche spatiale à l'Université de Berne".
Dr. André Galli, Weltraumphysiker der Universität Bern, wird zum Thema Das Apollo 11 Solar Wind Composition Experiment (SWC) und weitere Highlights der Weltraumforschung an der Universität Bern sprechen
