Seven touches de fonction sur le lecteur pour commander sans télécommande.
Sieben Funktionstasten auf dem Spieler für die Kontrolle ohne eine Fernbedienung.
Je suis partie seule pour trouver les Seven Deadly Sins.
Ich bin selbst gereist, um die Sieben Todsünden zu finden.
Il nous rend responsable pour avoir fait tuer Samourai Seven.
Er gibt uns die Schuld an Samurai Sevens Tod.
Je sais que vous ne voulez pas le faire, Seven.
Ich weiß, dass Sie es nicht tun wollen, Seven.
Le capitaine ordonne à Seven de lire le journal de ses parents.
Der Captain befiehlt Seven, die Tagebücher ihrer Eltern zu lesen.
Capitaine, il est possible que Seven s'adapte au reséquenceur.
Captain, es ist möglich, dass sich Seven auf den Resequenzer einstellt.
Seven a essayé de sortir, mais elle était coincée.
Seven versuchte zu fliehen, aber sie war gefangen.
Seven a été victime d'une agression, cela ne fait aucun doute.
Es steht außer Frage, dass Seven das Opfer eines brutalen Angriffs war.
On a tous apporté notre soutien à Seven, moi y compris.
Le docteur a analysé les dernières données de téléportation de Seven.
Seven, on va devoir batailler pour sortir d'ici.
Seven, wir müssen uns hier vielleicht rauskämpfen.
Seven obéit... et lentement se met à développer son individualité.
Seven gehorcht... und beginnt langsam, ihre Individualität anzunehmen.
Capital Seven facture à ses utilisateurs de modestes commissions sur chaque transaction.
Capital Seven berechnet seinen Nutzern bescheidene Provisionsgebühren für jeden Trade.
