Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Shui
Vertaling van "Shui" in Duits
Feng c'est le vent, Shui c'est l'eau.
Feng ist Wind. Shui ist Wasser.
Il est le reflet de l'évolution récente des représentations que les Shui ont de leur paysage quotidien, de celle de leur pensée du paysage, et plus largement de leur milieu.
Es spiegelt die jüngere Entwicklung der Vorstellungen wider, die die Shui von ihrer alltäglichen Landschaft haben, von ihren Gedanken über die Landschaft und weitergehend von ihrer Mitte.
Shui signifie eau et en tant que porteur du «souffle de la vie», nous exigeons de l'eau de la plus haute qualité.
Shui heißt Wasser und als Träger des „Atem des Lebens" verlangen wir Wasser der höchsten Güte.
D'autre part, il se traduit aussi par une forte présence de la spiritualité dans les représentations que les Shui ont de leur paysage quotidien: esprit des ancêtres, pouvoirs des éléments naturels (rochers, vieux arbres, grottes, sources).
Auf der anderen Seite äußert es sich über eine stark präsente Spiritualität in den Vorstellungen, die die Shui von ihrer alltäglichen Landschaft haben: dem Geist der Vorfahren, den Mächten der Naturelemente (Felsen, alte Bäume, Grotten, Quellen).
Lorsque vous modifiez une pièce de vingt-cycle est le mouvement des nombres dans le carré Lo Shui: 1 laissez-passer pour les positions occupées par le numéro 2, et ainsi de suite.
Ändern Sie einen zwanzig-Zyklus ist die Bewegung der Zahlen auf dem Platz Shui Lo: 1 geht auf den Positionen, die die Nummer 2 belegt, und so weiter.
L'avis de l'administration fiscale nationale sur les questions concernant le paiement de l'impôt sur les bénéfices par les entreprises de hautes et nouvelles technologies (Guo Shui Han no 985) porte également sur ce régime, dont il précise les modalités de mise en œuvre.
Die diesbezügliche Bekanntmachung der staatlichen Steuerverwaltung (Notice of the State Administration of Taxation on the Issues concerning Enterprise Income Tax Payment of High & New Technology Enterprises, Guo Shui Han Nr. 985) bezieht sich ebenfalls auf diese Regelung und enthält weitere Einzelheiten zu deren Umsetzung.
Les manifestants ont lancé des briques sur les policiers et ont ignoré les avertissements avant le déploiement de gaz lacrymogène dans la région de Sham Shui Po, a annoncé la police, qualifiant cette marche de «rassemblement non autorisé».
Die Demonstranten warfen Ziegelsteine auf Polizisten und ignorierten die Warnungen der Beamten, bevor Tränengas in der Region Sham Shui Po eingesetzt wurde. Die Polizei nannte einen Marsch der Demonstranten dorthin eine "nicht autorisierte Versammlung „.
Dans un tout autre registre, les marchés animés de Sham Shui Po sont une adresse incontournable pour dénicher des produits électroniques, des accessoires de mode, des jouets ou des articles d'activités créatives.
Die lebhaften Märkte von Sham Shui Po sind wiederum ideal, um nach elektronischen Geräten, Modeartikeln, Spielzeug und DIY-Materialien zu suchen. Probieren Sie dabei auch eine der besten Straßenküchen von Hong Kong.
Après la notification des conclusions, les pouvoirs publics chinois ont déclaré que les mesures administratives sur l'abattement fiscal pour les dépenses de recherche-développement des entreprises (Guo Shui Fa no 116) auraient expiré le 1er janvier 2016, soit après la PER.
Nach der Unterrichtung gab die chinesische Regierung an, dass die Verwaltungsmaßnahmen zur Steuerermäßigung für FuE-Aufwendungen von Unternehmen (Guo Shui Fa Nr. 116) zum 1. Januar 2016, d. h. nach dem UZÜ, angeblich ausgelaufen seien.
Sham Shui Po fait honneur aux petits plaisirs de la vie.
Sham Shui Po ist ein Viertel der einfachen Freuden.
communication du ministère des finances et du Bureau national des taxes sur l'ajustement complémentaire des politiques en matière d'impôt sur le revenu des entreprises applicables à l'amortissement accéléré des immobilisations (Cai Shui no 106).
Bekanntmachung des Finanzministeriums und der staatlichen Steuerverwaltung über die weitere Feinabstimmung der Körperschaftsteuerpolitik bei der beschleunigten Abschreibung von Sachanlagen (Cai Shui Nr. 106).
La production de céramique antique, qui vise pour le Kap Shui rempli d'eau.
Alte Keramik-Produktion, die für die Kap-Shui mit Wasser gefüllt werden soll.
communication du ministère des finances, du Bureau national des taxes et du ministère des sciences et de la technologie sur l'amélioration de la politique de déduction avant impôt des dépenses de recherche-développement (Cai Shui no 119)
Bekanntmachung des Finanzministeriums, der staatlichen Steuerverwaltung und des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie zur Verbesserung der Politik des Vorsteuerabzugs in Verbindung mit FuE-Aufwendungen, Cai Shui Nr. 119,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Shui in het Frans
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 44 ms.
