We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unterprogramm 2
Sous-programme 2: promotion de la participation financière des travailleurs
Unterprogramm 2: Förderung der finanziellen Beteiligung der Arbeitnehmer
Sous-programme 2 Appui aux organes et organismes chargés de promouvoir les droits de l'homme
Unterprogramm 2 Unterstützung der Menschenrechtsorganisationen und -organe
Sous-programme 2 Contrôle, évaluation et conseil de gestion
Sous-programme 2 Planification, gestion et coordination des services de conférence
Unterprogramm 2 Planung, Entwicklung und Koordinierung der Konferenzdienste
Sous-programme 2 Investissement, entreprises et technologie
Unterprogramm 2 Investitionen, Unternehmen und Technologie
sous-programme 2: aide à l'acquisition d'équipements de transport combiné - aides à l'investissement
Unterprogramm 2: Beihilfe zur Beschaffung von Anlagen/Ausrüstung für den kombinierten Verkehr und Investitionszuschüsse
Le sous-programme 2 prévoit une aide, sous la forme d'aides à l'investissement, pour l'acquisition d'équipements de transport combiné, y compris l'achat de certains types de wagons destinés au transport combiné.
Laut Unterprogramm 2 sind Beihilfen in Form von Investitionszuschüssen zur Beschaffung von Anlagen/Ausrüstung für den kombinierten Verkehr einschließlich der Beschaffung bestimmter Güterwagenbauarten für den Einsatz im kombinierten Verkehr vorgesehen.
Activités 7.50 Les principales activités relevant de ce domaine sont énumérées au chapitre 9 (Protection de l'atmosphère), domaine d'activité B, au sous-programme 1 (Développement de l'énergie, efficacité énergétique et consommation d'énergie) et au sous-programme 2 (Transports).
7.50 Die wichtigsten für diesen Programmbereich relevanten Tätigkeiten sind in Kapitel 9 (Schutz der Erdatmosphäre), Programmbereich B, erster Teil (Energiewirtschaftliche Planung, Energieeffizienz und Energieverbrauch) und zweiter Teil (Verkehrswesen) enthalten.
Andere resultaten
quel est l'état d'avancement de ces sous-programmes et quelles sont les actions qui ont été engagées; 2.
Wie ist der Stand der obigen Teilprogramme, und bei welchen Maßnahmen wurden Fortschritte erzielt? 2.
Système selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que la station de contrôle comporte un sous-programme de conversion de codes en des expressions littérales explicites.
System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontrollstation ein Unterprogramm zur Umwandlung von Codes in ausdrückliche Textausdrücke umfasst.
Procédé selon la revendication 1 ou 2, consistant en outre à : désigner un objet associé au deuxième sous-programme en tant qu'objet de verrouillage.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, das ferner umfasst: Bezeichnen eines der zwei Routine zugeordneten Objekts als das Verriegelungsobjekt.
L'Honorable Parlementaire peut souhaiter contacter l'autorité de gestion pour le programme d'objectif 2 de Londres afin d'examiner la possibilité d'obtenir des données financières au niveau du sous-programme.
Der Herr Abgeordnete möge sich and die Verwaltungsbehörde für das Ziel-2- Programm für London wenden, um finanzielle Daten auf Unterprogrammebene zu erbeten.
Système de diagnostic selon la revendication 2, dans lequel lesdits processeurs locaux exécutent chacun de manière indépendante et sélective un programme local ou un sous-programme pour contrôler une suite de mesures en réponse à une commande dudit processeur (40).
Diagnose-System gemäß Anspruch 2, worin die genannten örtlichen Prozessoren jeder unabhängig und selektiv ein örtliches Programm oder eine entsprechende Subroutine vollziehen, um eine Abfolge von Messungen in Reaktion auf einen Befehl aus dem genannten Prozessor (40) zu steuern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
