Vertaling van "Subscription" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rappel : [Business name] vous a invité à souscrire à l'offre [Subscription name].
Erinnerung: [Name des Unternehmens] hat Sie eingeladen, [Name des Dauerauftrags] zu verwenden
Dans la section Subscription il est possible de télécharger tout vos factures actuelles et précédentes.
In dem Subscription können Sie alle Ihre aktuellen und bisherigen Rechnungen einsehen.
Subscription peut être utilisé hors ligne, mais il nécessite une authentification toutes les deux semaines.
Subscription kann auch offline verwendet werden, dazu ist jedoch alle zwei Wochen eine Authentifizierung erforderlich.
La rétrofacturation sera marquée comme Subscription canceled si le client estime que vous lui avez facturé une souscription après qu'elle aurait dû être annulée.
Die Rückbuchung wird als Subscription canceled gekennzeichnet, wenn der Kunde der Ansicht ist, dass Sie eine Abbuchung für ein Abonnement vorgenommen haben, nachdem es storniert werden sollte.
Combien d'utilisateurs peuvent bénéficier de l'abonnement Subscription ?
Essentiellement, la marque Subscription a été abandonnée pour faciliter le choix et l'achat des solutions logicielles qui correspondent le mieux à vos besoins commerciaux.
Im Wesentlichen haben wir das „Subscription"-Branding abgeschafft. Damit möchten wir es Ihnen einfacher machen, die Software zu wählen, die am besten zu Ihren geschäftlichen Anforderungen passt.
Vous bénéficiez également d'un accès plus rapide et plus simple aux avantages d'abonnement sélectionnés, sans devoir vous connecter au centre d'abonnement Subscription Center.
Außerdem können Sie bestimmte Vorteile der Subskription schneller und problemloser wahrnehmen, ohne sich beim Subscription Center anmelden zu müssen.
Le programme Open Value Subscription permet de réduire et de répartir les coûts des logiciels dans le temps, parce que les paiements sont effectués par annuités et que l'abonnement est beaucoup moins cher que l'achat d'une licence permanente.
Das Open Value Subscription Programm ermöglicht die Reduzierung und Verteilung in der Zeit der Softwarekosten, weil die Zahlungen in alljährlichen Raten zu tätigen sind und das Abonnement grundsätzlich billiger als der Kauf einer zeitlich unbegrenzten Lizenz ist.
L'Update Subscription fournit des mises à jour et des mises à niveau de maintenance pour cette licence à une fraction du coût d'une nouvelle licence.
Die Update Subscription bietet darüber hinaus Wartungsupdates und Upgrades für Ihre Lizenz zu einem Bruchteil der Kosten einer neuen Lizenz.
Dans l'onglet Subscription vous pouvez voir les crédits SMS restants.
Update 2 inclut également de nouvelles fonctionnalités et des améliorations introduites dans Subscription Update 1.
Update 2 enthält auch all die neuen in Subscription Update 1 eingeführten Funktionen und Erweiterungen.
Pour commencer, vous aurez besoin d'obtenir des privilèges de Subscription Manager de l'administrateur en ligne de votre entreprise.
Als Erstes benötigen Sie von dem Online Administrator ihrer Firma die Subscription Manager Privilegien.
Update Subscription est le nouveau programme de support et de maintenance d'Embarcadero. Il est fortement recommandé de souscrire un abonnement aux mises à jour pour bénéficier de produits actualisés et de prestations de support en cas de besoin.
Update Subscription ist das neue Embarcadero-Programm für Support und Wartung, mit dem Sie immer über die aktuellsten Produkt-Upgrades verfügen und bei Bedarf einen Zugang zum Support besitzen.
