À partir de ce moment, TL a joué un jeu extrêmement propre.
Von diesem Zeitpunkt an spielte TL ein extrem sauberes Spiel.
Le deuxième match était une autre victoire apparemment facile pour TL.
Das zweite Spiel war ein weiterer scheinbar einfacher Sieg für TL.
Dans l'ensemble, ce fut une excellente année pour TL.
Insgesamt war es ein großartiges Jahr für TL.
Les pneus TL peuvent également être montés avec une chambre à air.
TL Reifen können auch mit Schlauch montiert werden.
Eh bien, félicitations pour avoir remporté la finale, TL.
Herzlichen Glückwunsch zum Gewinn des Finales, TL.
Après cela, TL a gardé la main sur la tête et l'a proprement poussée vers une victoire.
Danach hielt TL die Führung fest und schob sie sauber in einen Sieg.
Décanteur horizontal / pour huile d'olive / à basse température TL.
Horizontaler Dekanter/ für Olivenöl/ mit niedriger niedriger Temperatur TL.
Désormais, sur TL, il a une réelle chance d'éclater et de dominer la scène.
Jetzt hat er auf TL eine echte Chance, die Szene auszubrechen und zu dominieren.
Le talent de star signifie beaucoup pour gagner des titres, et TL en a beaucoup en ce moment.
Star-Talent bedeutet viel für den Gewinn von Titeln, und TL hat gerade viel davon.
La norme TL 9000 a été spécialement conçue pour l'industrie des télécommunications.
TL 9000 wurde speziell für die Telekommunikationsbranche konzipiert.
Pourtant, il existe un autre argument qui s'oppose à la validité de la TL dans ce domaine et qui nous préoccupe beaucoup.
Doch ein anderes Argument, das gegen die Brauchbarkeit der TL ins Feld geführt wurde, beschäftigte uns sehr.
Navette de l'aéroport à la ville (diverses stations) 17 TL
Shuttle-Service vom Flughafen in die City: 17 TL
Dans ce cas, ceux qui apparaissent dans l'image des TL sont ceux qui accompagnent et gardent les essences.
Hier sind die, die auf den TL erscheinen, die die Essenzen begleiten und schützen.