Toronto, une métropole diversifiée, présente des cultures du monde entier.
Toronto, eine vielfältige Metropole, zeigt Kulturen aus der ganzen Welt.
Toronto est une métropole multiculturelle avec des quartiers représentant diverses communautés.
Toronto ist eine multikulturelle Metropole mit Vierteln, die verschiedene Gemeinschaften repräsentieren.
Je crois qu'on devrait élargir le champ, jusqu'à Toronto.
Ich denke wir sollten die Suche ausdehnen bis nach Toronto.
Je me rendrai à Toronto pour m'adresser à certaines familles.
Ich reise nach Toronto, um mit einigen Familien zu sprechen.
À Toronto, de nombreuses pharmacies ne ferment pas le dimanche.
In Toronto gibt es viele Apotheken, die sonntags nicht schließen.
Je veux rester à Toronto, pour donner la parole au peuple.
Ich will in Toronto bleiben, als Stimme des einfachen Mannes.
Alors il faut venir à Toronto, pour que nous puissions nous revoir.
Dann müssen Sie nach Toronto kommen, damit wir uns wieder sehen können.
Nous savons seulement qu'ils sont à Toronto, en sécurité.
Wir wissen nur, dass sie hier in Toronto und in Sicherheit sind.
Les migrations internationales transforment progressivement Toronto en ville-monde multiculturelle et dynamique.
Internationale Migrationen verwandeln Toronto nach und nach in eine multikulturelle, dynamische Weltstadt.
Cela peut être traitée avec l'aide de la thérapie psychologie Toronto.
Dies kann behandelt werden mit Hilfe von Toronto Psychologie Therapie.
Dans la ville canadienne de Toronto, les besoins en énergie augmentent constamment.
In der kanadischen Stadt Toronto steigt der Energiebedarf kontinuierlich an.
La femme de mon beau-frère et ses enfants sont à Toronto.
Die Frau meines Schwagers und seine Kinder sind in Toronto.
Toronto est sa capitale financière et abrite une communauté d'entreprises prospères.
Toronto ist das Finanzzentrum des Landes und Heimat einer florierenden Geschäftswelt.
