Vertaling van "US-ASCII" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
US-ASCII est compris dans les 7 premiers bits.
US-ASCII ist in den ersten 7 Bits enthalten.
En élargissant les caractères autorisés d'un sous-ensemble d'US-ASCII à l'ensemble de caractères universels (Unicode/ISO 10646), les IRIs permettent aux développeurs de contenu et aux utilisateurs d'écrire des identificateurs de ressources dans leur propre langue.
Durch die Erweiterung der erlaubten Zeichen von einem Subset von US-ASCII auf das "Universal Character Set" (Unicode/ISO 10646) erlauben IRIs Entwicklern und Nutzern von Inhalten, die Ressourcen in ihrer eigenen Sprache zu identifizieren.
1.20 Q20 Quand j'envoie un message, l'en-tête définit le contenu comme étant en US-ASCII même lorsque je spécifie d'utiliser du ISO-8859-1 ?
1.20 Frage 20: Wenn ich Nachrichten versende, wieso steht in der "Content-Type"-Kopfzeile US-ASCII, obwohl ich ISO-8859-1 angegeben habe?
(mac) Utiliser MacRoman pour l'entrée, US-ASCII pour la sortie
(mac) MacRoman für Eingabe, US-ASCII für Ausgabe
Dans le pire des cas, l'ensemble des caractères non US-ASCII est détruit.
Il est également recommandé d'éviter les caractères non US-ASCII, mais cela n'est imposé que pour les numéros de téléphone.
Außerdem wird abgeraten, andere Zeichen als US-ASCII zu verwenden, aber nur für die Telefonnummern ist dies zwingend.
Les caractères pouvant être codés avec les 7 premiers bits (0-127) correspondent à la police de caractères US-ASCII.
Les autres encodages comme EBCDIC et US-ASCII (7bits) peuvent être utilisés.
Au\xDFer der Standarddarstellung k\xF6nnen Sie EBCDIC und 7-bit ASCII ausw\xE4hlen.
En UTF-8, les 128 premiers caractères Unicode correspondent aux caractères US-ASCII.
Notez que le chemin d'accès au répertoire de fichiers doit comporter uniquement des caractères US-ASCII.
Grâce ce jeu de caractères de base US-ASCII et aux nombreuses extensions différentes spécifiques à telle ou telle langue, la majorité des caractères existants peuvent maintenant être répliqués.
Mit diesem US-ASCII Grundzeichensatz und den vielen unterschiedlichen sprachspezifischen Erweiterungen kann nun der Großteil der existierenden Zeichen abgebildet werden.
Ici aussi, une déclaration erronée entraîne un problème de jeux de caractères avec tous les caractères non US-ASCII, tels que les voyelles infléchies.
Les messages envoyés seront encodés en 7bit US-ASCII si le contenu le permet, ignorant l'option "Jeux de caractères" pour l'envoi, uniquement si c'est si possible.
0 oder 1. Soweit es deren Inhalt zuläßt, werden abgehende Nachrichten mit 7bit-US-ASCII kodiert, ungeachtet der Option "Ausgehende Zeichenkodierung", wenn diese nicht erforderlich ist.