Avec l'huile bronzante, vous pouvez obtenir un éclat hâlé sans exposition nuisible aux UV.
Mit Bräunungsöl kannst du einen sonnengeküssten Teint ohne schädliche UV-Strahlung erzielen.
La lumière UV inactive les microorganismes par la dégradation de leurs acides nucléiques.
Mikroorganismen werden deaktiviert, indem ihre Nukleinsäuren durch die UV-Strahlung geschädigt werden.
Les verres solaires de ma sœur sont spécialement conçus pour bloquer les UV.
Die Sonnenbrillengläser meiner Schwester sind speziell dafür gemacht, UV-Strahlen zu blocken.
Les mains sont protégées des agressions extérieures et des UV.
Die Hände werden vor negativen äußeren Einflüssen und vor UV-Strahlen geschützt.
Fragile au "moins" pour être sensible à la lumière UV.
Fragile auf der "Minus" mit UV-Licht empfindlich zu sein.
La lumière UV ne peut fonctionner que si l'eau est claire.
UV-Licht ist nur in der Lage zu arbeiten, wenn Wasser klar ist.
Certains minéraux peuvent générer de l'énergie lumineuse lorsqu'ils sont exposés à la lumière UV.
Einige Mineralien können Lichtenergie erzeugen, wenn sie UV-Licht ausgesetzt werden.
Le message secret a été révélé sous lumière UV sur le papier filigrané.
Die geheime Botschaft wurde unter UV-Licht auf dem mit Wasserzeichen versehenen Papier enthüllt.
On a ajouté du phosphore à l'échantillon pour observer un changement de couleur sous UV.
Dem Probenmaterial wurde Phosphor zugesetzt, um unter UV-Licht eine Farbveränderung zu beobachten.
Les radiations UV peuvent être dangereuses pour les yeux et la peau.
UV-Strahlung stellt eine bekannte Gefährdung der Augen und Haut dar.
Une fois les gouttelettes projetées, la résine est polymérisée par UV.
Sobald die Tröpfchen abgegeben werden, polymerisiert UV-Licht das Kunstharz.
La quantité de rayonnement UV à laquelle une personne est exposée.
Das Maß an UV-Strahlung, dem eine Person ausgesetzt ist.
Le rayonnement UV est une alternative écologique et économique à des procédures chimiques.
UV-Strahlung ist eine umweltfreundliche und wirtschaftliche Alternative zu chemischen Verfahren.