Vertaling van "User Groups" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
User Groups sollten nur eine geringe Gebühr für die Mitgliedschaft berechnen und ggf. gemeinnützig sein.
Les groupes d'utilisateurs devraient uniquement facturer des frais nominaux pour l'adhésion, le cas échéant, et être à but non lucratif.
User Groups sind unabhängige Communities, die sich regelmäßig zum Wissens- und Informationsaustausch über verschiedenste technische Themen treffen.
Les groupes d'utilisateurs sont des communautés actives et indépendantes qui se réunissent régulièrement afin d'échanger et de partager des informations sur différents sujets techniques.
Sie hält bei User Groups und Konferenzen in der ganzen Welt Vorträge zum Thema Datenzugriff und zu anderen Themen.
Vous trouverez sa présentation sur l'accès aux données et d'autres rubriques dans les groupes d'utilisateurs et des conférences dans le monde entier.
Die Mitglieder der Community tauschen Ideen und Best Practices aus und nutzen verschiedene Kollaborationstools, wie etwa eigene Lösungen, Foren und User Groups.
Ses membres partagent des idées et meilleures pratiques, et utilisent une variété d'outils de collaboration, y compris des solutions collaboratives, des forums et des groupes d'utilisateurs.
Jeder Computer im Netzwerk, auf dem ein NIS Client läuft, kann eine Abfrage an diese Datenbank absetzen, um Benutzerinformationen zu erhalten (z.B. Login-Name, Passwort, User Groups,...).
Chaque machine du réseau sur laquelle un client NIS s'exécute peut alors interroger le serveur pour obtenir des informations (nom de login, mot de passe, renseignements sur les groupes d'utilisateurs,...).
Um sich über die Debian-Community in Brasilien sowie deren Aktivitäten zu informieren, besuchen Sie Debian User Groups.
Pour en savoir plus sur les groupe d'utilisateurs et les activités faites, consultez la section des groupes d'utilisateurs Debian.
Unsere User Groups sowie Lunch & Learn Serien sind Events, auf denen Sie mit Fachkollegen networken, Informationen über die neusten Innovationen erfahren sowie im Hinblick auf Lösungen für spezielle Probleme kollaborieren können. Customer Success Broschüre
Événements de réseautage Nos groupes d'utilisateurs et notre série Lunch & Learn sont des événements régionaux vous permettant de réseauter, de vous informer sur les nouvelles et prochaines innovations et de collaborer pour résoudre vos problèmes spécifiques.
Als aktives Mitglied der Oracle User Groups unterstützen wir damit gerne das Engagement der User Groups.
En tant que membre actif des groupes d'utilisateurs Oracle nous soutenons volontiers l'engagement des groupes d'utilisateurs.
Kleinere User Groups in einer Stadt oder Region werden trotzdem aufgefordert sich zu vereinen - das ist aber nicht verpflichtend.
Les groupes plus petits dans une ville ou une région seront encouragés à combiner, mais pas nécessaire.
Foren, individuelle User Groups und Social-Media-Seiten sind ideal, um nachhaltige Kundenbeziehungen aufzubauen.
Les forums, groupes d'utilisateurs dédiés et destinations sociales représentent un excellent moyen de créer et développer ces relations privilégiées.
Nationale Nutzergruppen („National User Groups") sind ein Forum für die Kommunikation und Interaktion mit Anbietern und Nutzern von Wertpapierabwicklungsdienstleistungen in ihrem nationalen Markt.
Les groupes d'utilisateurs nationaux sont un forum de communication et d'interaction avec les prestataires et les utilisateurs de services de règlement des opérations sur titres dans le cadre de leur marché national.
Sobald die User Group zugelassen wurde, erhalten registrierte User Groups eine Email mit weiteren Informationen zur Unterstützung. Die Email enthält auch den Download Link für ein Abzeichen zur Verwendung auf der JUG Website.
Une fois approuvés, les groupes enregistrés recevront un courrier électronique d'approbation avec des informations supplémentaires pour les aider, y compris un lien de téléchargement pour un badge à utiliser sur leurs sites Web.
Andere Debian User Groups, die an einer eigenen Veranstaltung interessiert sind, können diese Seite für Details besuchen.
Les autres groupes brésiliens intéressés par la retransmission de leur journée peuvent visiter la page de la journée Debian pour les détails.
