Vertaling van "Version HTTP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est parce que votre compte de partages est basé sur une API qui regardait la version HTTP, et vous n'avez aucun contrôle sur les réseaux sociaux tiers.
Dies ist, weil deine Share Counts auf API basierten, welches auf die HTTP-Version schaute, und du hast keine Kontrolle über 3rd Party Social Networks.
Le navigateur Internet affiche automatiquement la version http du site lorsque vous tentez d'y accéder en https
Der Browser zeigt automatisch die HTTP-Version der Website an, wenn Sie auf die HTTPS-Version zugreifen wollen
Informations techniques concernant la visite (méthode http, version http, code d'état http, taille des données transmises)
Technische Informationen zum Besuch (http-Methode, http-Version, http-Statuscode, Länge der übertragenen Daten)
Le sitemap répertorie l'URL HTTPS, ou ne mentionne pas la version HTTP de l'URL.
Die Sitemap enthält die HTTPS-URL oder enthält keine HTTP-Version der URL.
Par défaut, tous les visiteurs de votre site Web sont automatiquement redirigés de la version HTTP vers la version HTTPS de votre site avec le code d'état HTTP 301 (redirection permanente).
Wenn Sie diese Option auswählen, werden alle Besucher der in diesem Abonnement gehosteten Websites automatisch von der HTTP-Version der Website zur HTTPS-Version weitergeleitet. Dabei wird der HTTP-Statuscode 301 (Dauerhaft verschoben) verwendet.
Pour utiliser K-Meleon avec un proxy qui ne supporte que HTTP 1.0, changez la version HTTP sous Édition - Préférences - Général.
Um K-Meleon mit einem Proxy zu verwenden, der nur HTTP 1.0 unterst├╝tzt, ändern Sie die HTTP-Version unter Bearbeiten - Einstellungen - Allgemein.
La version d'un message HTTP est indiqué par un champ Version HTTP dans la première ligne.
Die Version einer HTTP-Nachricht wird von einem HTTP-Version-Feld in der ersten Zeile angegeben.
Les URL qui redirigent d'une version http vers une version https de votre page.
URLs, die von einer HTTP- zu einer HTTPS-Version Ihrer Seite weiteleiten.
Si vous bloquez une ressource avec un fichier robots.txt, n'oubliez pas de bloquer à la fois la version HTTP et HTTPS de la ressource.
Wenn Sie eine Ressource mit einer robots.txt-Datei blockieren, sollten Sie sicherstellen, dass Sie sowohl die HTTP- als auch die HTTPS-Version der Ressourcen blockieren.
Cependant, vous pouvez aussi passer à l'option Insecure (Non sécurisé) si vos visiteurs ont besoin d'accéder à la version HTTP ou si votre site utilise beaucoup de contenu mélangé.
Es könnte jedoch sinnvoll sein, die Einstellung Unsicher zu verwenden, wenn Ihre Besucher Zugriff über HTTP benötigen oder Ihre Website einen hohen Anteil von gemischten Inhalten aufweist.
Il y a de nombreuses situations en dehors de votre contrôle qui vont occasionellemnt amener quelqu'un sur la version HTTP de votre site (par exemple, des liens dans un courriel, ou la saisie manuellement du nom de domaine).
Es gibt verschiedene Situationen, auf die Sie keinen Einfluss haben und die möglicherweise kurzzeitig jemanden auf der HTTP-Version Ihrer Webseite landen - beispielsweise die automatische Verknüpfung in E-Mails oder die manuelle Eingabe eines Domainnamens.
Les en-têtes HTTP sont des paires clé/valeur qui sont envoyées avec toute requête ou réponse HTTP et qui fournissent des informations essentielles telles que la version HTTP utilisée, la langue dans laquelle le contenu est présenté, la quantité de contenu diffusé, etc.
HTTP-Kopfzeilen sind Schlüssel-Wert-Paare, die mit jeder HTTP-Anfrage oder -Antwort mitgesendet werden, und die wichtige Informationen wie die verwendete HTTP-Version, die für den Inhalt verwendete Sprache, den Umfang des Inhalts usw. enthalten.
Secure (Preferred) [Sécurisé (Préféré)] - Tous les visiteurs sont redirigés vers l'adresse HTTPS même s'ils ont saisi la version HTTP dans leur navigateur.
Gesichert (Bevorzugt) - Alle Besucher werden auf HTTPS umgeleitet, auch wenn sie die HTTP-Variante der URL in ihren Browser eingegeben haben.
