Windows NT effectue ceci pour tous les systèmes de fichiers.
Windows NT n'autorise pas d'accès direct au matériel.
Windows NT erlaubt keinen direkten Zugriff auf die Hardware und kontrolliert alle Zugriffe.
Un programme utilitaire est requis pour les systèmes d'exploitation basés sur Windows NT.
Für Betriebssysteme, die auf Windows NT basieren, ist ein Dienstprogramm erforderlich.
Le serveur distant ne peut pas utiliser le mot de passe crypté de Windows NT.
Der Remoteserver kann das von Windows NT verschlüsselte Kennwort nicht verwenden.
Microsoft Windows NT et d'autres systèmes d'exploitation peuvent démarrer à partir d'une partition principale.
Microsoft Windows NT und andere Betriebssysteme können von einer Primärpartition gestartet werden.
Principes de bases de l'utilisation de Windows NT, du niveau utilisateur au niveau administrateur réseau.
Grundprinzipien der Verwendung von Windows NT, von der Benutzerebene bis zur Netzwerkadministratorebene.
En théorie, vous pouvez utiliser cette syntaxe pour démarrer Windows NT sur n'importe quel lecteur du système.
Theoretisch könnte diese Syntax verwendet werden, um Windows NT auf jedem Laufwerk im System zu starten.
En effet, les utilitaires de restauration essaient d'accéder directement au matériel, ce qui est impossible sous Windows NT.
Die entsprechenden Dienstprogramme versuchen, direkt auf die Hardware zuzugreifen, was unter Windows NT nicht möglich ist.
En convertissant tout à Windows NT dans une compagnie, on élimine les problèmes d'environnements hétérogènes.
Durch vollständigen Umstieg auf Windows NT kann eine Firma die Probleme eines heterogenen Netzwerks eliminieren.
Avec Windows NT, il vous faudra acheter un kit logiciel séparé pour pouvoir initialiser un serveur e-mail.
Unter Windows NT ist zum Betrieb eines E-Mail Servers der Kauf einer gesonderten Software nötig.
En raison de son excellente stabilité et de sa capacité de réseau, ce système haut de gamme fonctionne sous Windows NT.
Dieses PC-basierende high-end System arbeitet wegen der exzellenten Stabilität und Netzwerkfähigkeit unter Windows NT.
Sous Windows NT, il est impossible de restaurer les systèmes de fichiers pris en charge.
Unter Windows NT kann bei keinem der unterstützten Dateisysteme das Löschen rückgängig gemacht werden.
Apache 2.0 sur Windows NT utilise à présent l'utf-8 pour tous les noms de fichiers.
Apache 2.0 auf Windows NT benutzt jetzt utf-8 für alle Dateinamen-Kodierungen.