Vertaling van "XPath/XQuery" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les versions XPath/XQuery et XSLT dans lesquelles une fonction peut être utilisée sont indiquées dans la description de la fonction (voir symboles ci-dessous).
In welcher XPath/XQuery- und XSLT-Version eine Funktion verwendet werden kann, wird in der Beschreibung der Funktion (siehe Symbole unten) angegeben.
Les fonctions provenant des librairies de fonction XPath/XQuery et XSLT sont recensées dans un préfixe.
Funktionen aus der XPath/XQuery- und XSLT-Funktionsbibliothek werden ohne Präfix aufgelistet.
Lorsque vous composez une expression XPath dans le mode Texte, Grille ou dans la fenêtre XPath/XQuery de XMLSpy, vous disposerez d'opérateurs et de fonctions XPath valides ainsi que de noms d'éléments et d'attributs provenant du schéma des instances XML associées.
Während der Erstellung eines XPath-Ausdrucks werden Ihnen in der Textansicht, der Grid-Ansicht oder im XPath/XQuery-Fenster von XMLSpy gültige XPath-Operatoren und -Funktionen sowie Element- und Attributnamen aus dem dazugehörigen Schema und der/den XML-Instanzdatei(en) vorgeschlagen.
La fenêtre XPath/XQuery dans XMLSpy permet de composer et tester très aisément les expressions XPath 3.1 ou XQuery 3.1 par rapport aux données JSON.
Zu den Funktionalitäten zählen: Abfrage von JSON-Dokumenten mit XPath 3.1 oder XQuery 3.1 im XPath/XQuery-Fenster
Ils sont disponibles dans les contextes XPath/XQuery.
Pleine flexibilité de XPath/XQuery en tant que langage de programmation fonctionnel pour la manipulation de données
Völlige Flexibilität dank Verwendung von XPath/XQuery als funktionale Programmiersprache für die Datenverarbeitung
Si le type XPath/XQuery fourni peut être converti en plus d'un seul type Java (par exemple, xs:integer), alors, le type Java sélectionné est celui qui est déclaré pour la méthode sélectionnée.
Wenn der bereitgestellte XPath/XQuery-Datentyp in mehr als einen Java-Typ konvertiert werden kann (z.B: xs:integer), so wird jener Java-Typ ausgewählt, der für die ausgewählte Methode deklariert wurde.
Par exemple, si la méthode Java appelée est fx(décimal) et que le type de données XPath/XQuery fourni est xs:integer, alors xs:integer sera converti dans le type de données décimal de Java.
Les fonctions d'extension Altova peuvent être utilisées dans les expressions XPath/XQuery.
L'onglet XPath/XQuery permet des fonctions avancées pour la composition des expressions XQuery Update Facility avec une coloration de la syntaxe, une complétion du code intelligente et un rapport des messages d'erreur.
Das Register "XPath/XQuery" bietet umfangreiche Funktionen zum Erstellen von XQuery Update Facility-Ausdrücken mit Syntaxfärbung, intelligenter Codekomplettierung und Fehlermeldungen.
Les spécifications XSLT de W3C -pas les spécifications de Fonctions XPath/XQuery -définissent également les fonctions qui peuvent être utilisées dans des expressions XPath dans des documents XSLT.
In den XSLT-Spezifikationen des W3C (nicht in den "XPath/XQuery Functions"-Spezifikationen) sind außerdem Funktionen definiert, die in XSLT-Dokumenten in XPath-Ausdrücken verwendet werden können.
Dans la fenêtre XPath/XQuery, vous trouverez l'onglet évaluateur qui vous permet de tester les résultats de vos expressions XPath/XQuery pendant votre travail.
C'est à ce niveau que le débogueur XPath/XQuery entre en jeu.