Sois absolument certain qu'elle n'est pas la personne de l'image.
Le directeur veut être absolument certain que le projet respecte les règles de sécurité.
Der Direktor will absolut sicher sein, dass das Projekt die Sicherheitsvorschriften einhält.
Je ne suis pas absolument certain de sa mort.
Ich bin mir nicht ganz sicher, ob Björn tot war.
Tu es absolument certain que le dérailleur ne marchera pas?
Du bist ganz sicher, dass die Entgleisung nicht funktioniert?
J'étais absolument certain que vous étiez parfaitement conscient du fonctionnement des institutions.
Ich war mir völlig sicher, dass Sie über die Funktionsweise der Organe bestens Bescheid wissen.
Soyez absolument certain que le thé blanc que vous achetez est frais.
Sei absolut sicher, dass dein weißer Tee frisch ist.
Ce qui est absolument certain, c'est que le repli de l'économie grecque serait sans précédent.
Absolut sicher ist, dass der Wirtschaftsabschwung in Griechenland beispiellos wäre.
Peux-tu être absolument certain que personne ne lira cette lettre confidentielle ?
Kannst du absolut sicher sein, dass niemand diesen vertraulichen Brief lesen wird?
Quand je mourrai, je suis absolument certain que je vais être mort.
Ich bin absolut sicher, wenn ich sterbe, bleibe ich auch tot. Das ist mein Ende.
Sarah, j'essayais de te protéger jusqu'à en être absolument certain.
Sarah, schauen Sie, ich habe versucht, Sie zu beschützen bis ich mir absolut sicher war.
Le professeur semblait absolument certain de la réponse, il l'a expliquée avec beaucoup d'assurance.
Der Lehrer wirkte sich absolut sicher, was die Antwort angeht, und erklärte sie sehr überzeugend.
Je suis sûr que j'en suis absolument certain.
Ich bin mir sicher, dass ich mir absolut sicher bin.
Je ne peux pas être absolument certain de sa réaction, chacun réagit différemment à une telle nouvelle.
Ich kann mir bei seiner Reaktion nicht absolut sicher sein - auf so eine Nachricht reagiert jeder anders.