Vertaling van "accepte ce" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Commission accepte ce report qui reste compatible avec la prochaine période de vaccination.
Die Kommission akzeptiert diese Verlängerung, da sie mit der nächsten Impfsaison vereinbar ist.
Erlenbach accepte ce transfert dès maintenant.
Erlenbach nimmt diese Abtretung schon jetzt an.
Avec le temps, il est devenu presque chauve, mais il accepte ce changement avec humour.
Mit der Zeit ist er fast kahl geworden, aber er nimmt diese Veränderung mit Humor.
Je ne suis pas forcément le plus méritant, mais j'accepte ce prix avec gratitude.
Ich bin nicht unbedingt derjenige, der es am meisten verdient, aber ich nehme diesen Preis dankbar an.
L'éditeur accepte ce transfert de créance.
Der Verlag nimmt diese Abtretung an.
Par tolérance, le directeur accepte ce petit retard exceptionnel et ne donne pas de sanction.
Aus Kulanz lässt der Direktor diese kleine Verspätung ausnahmsweise durchgehen und verhängt keine Strafe.
Elle a donné un conseil avisé à son frère avant qu'il n'accepte ce poste.
Bevor er die Stelle annahm, gab sie ihrem Bruder einen guten, durchdachten Rat.
On m'a fait tirer l'oreille pour que j'accepte ce compromis.
Sie haben mir ziemlich Druck gemacht, damit ich diesen Kompromiss akzeptiere.
Pour le présent, j'accepte ce travail, quitte à chercher autre chose ensuite.
Fürs Erste nehme ich den Job an - notfalls suche ich danach etwas anderes.
Donc, toute personne qui accepte ce corps matériel comme très important...
Nächste Seite - Jeder der diesen Körper als sehr wichtig wahrnimmt...
Si le propriétaire accepte ce prix, on fera vraiment une affaire aujourd'hui.
Wenn der Besitzer diesen Preis akzeptiert, machen wir heute wirklich ein gutes Geschäft.
Il n'est pas question que le directeur accepte ce compromis, il est trop risqué.
Auf keinen Fall wird der Direktor diesen Kompromiss akzeptieren, er ist zu riskant.
Si on accepte ce contrat, on va se le taper comme client.
Wenn wir diesen Vertrag annehmen, müssen wir es mit ihm als Kunden aushalten.