Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accouplement flexible
Definitie
Vertaling van "accouplement flexible" in Duits
Definitie
elastische Kupplung
Drehelastische Kupplung
Biegsame Kupplung
Flexible Wellenkupplung
Accouplement flexible pour opération intermittente par exemple entraínement de commutateurs
Flexible Kupplung für intermittierenden Betrieb, wie Schalterantrieb
Accouplement flexible selon une revendication précédente quelconque, dans lequel l'alésage est conique à partir des deux extrémités de telle sorte que le diamètre minimum de l'alésage se trouve au centre.
Flexible Kupplung nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei der die Bohrung sich von beiden Enden her konisch verjüngt, so daß die Bohrung ihren kleinsten Durchmesser im Zentrum hat.
Accouplement flexible double monté en parallèle
Parallel angeordnete doppelte elastische Kupplung
Un accouplement flexible selon la revendication 7 et caractérisé de plus en ce que la forme des organes déformables de façon élastique (30, 32) est polygonale et la jonction entre des côtés adjacents est courbe.
Elastische Kupplung nach Anspruch 7 und weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Form der elastisch deformierbaren Elemente (30, 32) polygonal ist und die Verbindung zwischen benachbarten Seiten des Polygons abgerundet sind.
La pompe est entraînée directement par le moteur via un accouplement flexible.
Die Pumpe wird direkt vom Motor über eine flexible Kupplung angetrieben.
L'accouplement flexible peut être utilisé pour une transmission à couple élevé.
Die flexible Kupplung kann zur Übertragung von hohen Drehmomenten verwendet werden.
Pour réduire le bruit, ils ont choisi un accouplement flexible entre le moteur et l'axe.
Um den Geräuschpegel zu senken, haben sie eine flexible Kupplung zwischen Motor und Welle gewählt.
L'accouplement flexible devrait être employé pour brancher la pompe et le moteur.
Die flexible Kupplung sollte verwendet werden, um die Pumpe und die Primärkraft anzuschließen.
Les accouplements rigides sont utilisés à chaque fois qu'un accouplement flexible est considéré comme inutile ou indésirable.
Biegesteife Kupplungen werden immer dann eingesetzt, wenn eine flexible Kupplung nicht notwendig oder nicht wünschenswerte erscheint.
La pompe et le moteur sont montés sur un châssis commun et entraînés directement par le moteur via un accouplement flexible.
Die Pumpe und der Motor sind auf einem gemeinsamen Chassis montiert und werden direkt vom Motor über eine flexible Kupplung angetrieben.
Dispositif d'accouplement flexible de deux arbres tournants
Elastische Kupplung für drehende Wellen
Ziplock emballé pour accouplement flexible
Ziplock verpackt für flexible kupplung
La pompe est directement entraînée par un accouplement flexible (ou l'entraînement par courroie peut être modifié si nécessaire).
Die Pumpe wird direkt über eine flexible Kupplung angetrieben (oder der Riemenantrieb kann nach Bedarf gewechselt werden).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor accouplement flexible in het Frans
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 35 ms.
