Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
action militaire
Definitie
Vertaling van "action militaire" in Duits
Definitie
militärischen Aktionen
militärischen Maßnahmen
militärische Aktionen
militärischen Aktion
militärisches Eingreifen
militärisches Vorgehen
militärische Vorgehen
militärischer Einsatz
militärische Operation
La violence que cette action militaire a déchaînée est extrêmement préoccupante.
Die Gewalt, die auf diese Militäraktion folgte, ist zutiefst beunruhigend.
Vous êtes un super héros dans cette action militaire.
Du bist ein Superheld in dieser Militäraktion.
Cela signifie seulement que l'action militaire a un rôle légitime à jouer.
Das kann nur bedeuten, dass der Militäreinsatz ein legitimer Bestandteil des Ganzen ist.
Les causes des actes de piraterie, d'une part, et l'action militaire, d'autre part, sont controversées.
Über die Ursachen der Piraterie einerseits und den Militäreinsatz andererseits lässt sich streiten.
Le parlement doit approuver toute action militaire à l'étranger selon la constitution.
Nach der Verfassung muss das Parlament jede Militäroperation im Ausland genehmigen.
Après l'échec des sanctions, certains responsables réclament une action militaire limitée.
Nach dem Scheitern der Sanktionen fordern einige Verantwortliche eine begrenzte Militäroperation.
Cette action militaire vise à sécuriser la frontière et empêcher les infiltrations illégales.
Diese Militäroperation soll die Grenze sichern und illegale Infiltrationen verhindern.
Les habitants craignent qu'une nouvelle action militaire ne détruise leurs maisons.
Die Einwohner fürchten, dass eine neue Militäroperation ihre Häuser zerstören könnte.
Avant toute action militaire, les diplomates ont tenté de négocier un cessez-le-feu durable.
Vor jeder Militäroperation versuchten die Diplomaten, einen dauerhaften Waffenstillstand auszuhandeln.
Le gouvernement discute d'une possible action militaire pour protéger les civils menacés.
Die Regierung berät über eine mögliche Militäroperation, um bedrohte Zivilisten zu schützen.
Beaucoup de citoyens s'opposent fermement à toute action militaire qu'ils jugent injustifiée.
Viele Bürger lehnen jede Militäroperation entschieden ab, die sie für nicht gerechtfertigt halten.
Là, ils ont commencé à planifier et à justifier une action militaire.
Dort begannen sie, Militäraktionen zu planen und zu rechtfertigen.
Le président a refusé d'autoriser une action militaire sans mandat international clair.
Der Präsident weigerte sich, eine Militäroperation ohne ein klares internationales Mandat zu genehmigen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met action militaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor action militaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 372. Exact: 372. Verstreken tijd: 39 ms.
