Examples with "affichage de timecode" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'onglet Setup du menu de navigation offre un accès aux paramètres date et heure, langue, obturateur, fréquence du courant, affichage de la batterie, timecode et autres.
Über den Tab „Setup" auf dem Dashboard können Sie Datum und Uhrzeit, Sprache, Blendenwerte, Netzspannung, Akkuanzeige, Timecode usw. einstellen.
Affichage du timecode et des mesures audio dans le visualiseur d'événement
Timecode und Audiopegel werden jetzt im Ereignis-Viewer angezeigt
Si vous choisissez le mauvais Input Mode, l'affichage du Timecode Panel ne sera pas correct (un point minuscule au milieu ou un carré au lieu d'un cercle).
Bei falsch gewähltem Input Mode werden die Timecode-Panel falsch angezeigt (z.B. ein kleiner Punkt in der Mitte oder ein Quadrat anstelle eines Kreises).
En survolant de la vidéo dans le navigateur, vous pouvez activer un affichage de type info-bulle indiquant le nom du plan et le timecode source.
Beim Überfliegen von Videomaterial in der Übersicht kann eine Info-Anzeige aktiviert werden, die Clipname und Quellen-Timecode anzeigt.
Le pilote recevra un casque avec l'affichage de la deuxième génération.
Der pilot erhält einen helm mit dem display der zweiten generation.
Orner le panneau d'affichage de photos a rendu le message plus attrayant.
Bilder auf das Plakat zu setzen, machte die Botschaft ansprechender.
Il a utilisé des marqueurs pour décorer le panneau d'affichage de sa campagne.
Er verwendete Marker, um das Plakat für seine Kampagne zu dekorieren.
Les étagères étaient empilées soigneusement, présentant un affichage de connaissances bien rangé.
Die Bücherregale waren ordentlich gestapelt und boten ein ordentliches Bild von Wissen.
Il a remis à zéro l'affichage de l'horloge pour la synchroniser avec le chronomètre.
Er stellte die Uhranzeige auf null, um sie mit dem Timer zu synchronisieren.
Vous pouvez cliquer sur pour autoriser l'affichage de la fenêtre pop-up.
Sie können auf klicken, um die Anzeige des Pop-ups zuzulassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
