Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affluence massive
Definitie
Vertaling van "affluence massive" in Duits
Definitie
große Andrang
Massenandrang
Massenansturm
großen Andrangs
riesiger Andrang
L'affluence massive devant les guichets a retardé le début du match de football.
Der große Andrang vor den Kassen hat den Anpfiff des Fußballspiels verzögert.
L'affluence massive au restaurant a provoqué de longs temps d'attente pour chaque table.
Der große Andrang im Restaurant führte zu langen Wartezeiten an jedem Tisch.
L'affluence massive sur la plage a obligé la mairie à renforcer les mesures de sécurité.
Der große Andrang am Strand zwang die Stadtverwaltung dazu, die Sicherheitsmaßnahmen zu verstärken.
L'affluence massive à l'aéroport a entraîné des files interminables devant les contrôles de sécurité.
Der große Andrang am Flughafen führte zu endlosen Schlangen vor den Sicherheitskontrollen.
On ne s'attendait pas à une affluence massive pour cette petite conférence locale.
Mit so einem großen Andrang hatte man bei dieser kleinen lokalen Konferenz nicht gerechnet.
Une affluence massive a surpris les organisateurs du concert gratuit sur la place principale.
Ein unerwartet großer Andrang hat die Organisatoren des kostenlosen Konzerts auf dem Hauptplatz überrascht.
Pendant le festival, une affluence massive rendait presque impossible la circulation dans les rues étroites.
Während des Festivals machte ein riesiger Andrang es in den engen Gassen nahezu unmöglich, voranzukommen.
Ces caractéristiques expliquent l'affluence massive de baigneurs locaux et de touristes.
Diese Charakteristika erklären die mittelhohe Besucherzahl von Einheimischen und Touristen.
La plage devenait insupportable à cause de l'affluence massive les week-ends ensoleillés.
Der Strand wurde an sonnigen Wochenenden wegen des enormen Gedränges unerträglich.
Les autorités redoutent une affluence massive au meeting, et préparent donc un dispositif spécial.
Die Behörden befürchten einen riesigen Andrang bei der Kundgebung und bereiten deshalb ein spezielles Einsatzkonzept vor.
L'affluence massive des touristes a transformé ce village tranquille en station très animée.
Der riesige Touristenansturm hat dieses ruhige Dorf in einen äußerst lebhaften Urlaubsort verwandelt.
En prévision d'une affluence massive, la mairie a installé des barrières autour de la place.
In Erwartung eines großen Andrangs hat die Stadtverwaltung Absperrgitter rund um den Platz aufgestellt.
En raison de l'affluence massive, le musée a dû fermer ses portes plus tôt que prévu.
Wegen des großen Andrangs musste das Museum früher schließen als geplant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor affluence massive in het Frans
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 18 ms.
