Download for Windows Premium
Publiciteit
ainsi se termina

Vertaling van "ainsi se termina" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
so endete
Et ainsi se termina la vague de crimes dont on n'identifia jamais le responsable...
und so endete die große Verbrechenswelle in der Wisteria Lane.
Ainsi se termina cette conversation qui, dans l'avenir, eut de si grandes conséquences.
So endete diese Unterredung, welche für die Zukunft so bedeutende Folgen hatte.
Ainsi se termina sa première tentative d'évangélisation à Genève.
So endete seine erste Anstrengung in Genf, das Evangelium zu verkündigen.
Ainsi se termina le récit de John Mangles; il fut suivi des félicitations de lord Glenarvan.
So endete John Mangles' Berichterstattung, welche ihm die Glückwünsche Lord Glenarvan's einbrachten.
Ainsi se termina l'épisode de Ravenne et Mgr Conforti revint à Parme dans son Institut.
So endete die Angelegenheit von Ravenna, und Erzbischof Conforti kehrte nach Parma in sein Institut zurück.
Ainsi se termina une guerre sanglante, et sceller le sort de son fils nouveau-né.
Auf diese Weise es macht Schluss mit einem blutigen Krieg und besiegelte das Schicksal ihres Neugeborenen Sohnes.
Ainsi se termina une ère ayant commencé en 1875 avec l'ouverture d'une ligne de 10 kilomètres, desservie par un tram à chevaux.
So kam die Ära, die 1875 mit einer 10 km langen Tramlinie begann, zu ihrem Ende.
Ainsi se termina la dynastie des Popielides.
Damit endet dort die Dynastie der Přemysliden.
Le 2 octobre 2013, le ministre de l'Intérieur annonça que la Gambie quitterait le Commonwealth des nations immédiatement. Ainsi se termina 48 ans d'appartenance à l'organisation.
Dabei kamen über 1800 Menschen um. Am 2. Oktober 2013 erklärte die gambische Regierung mit sofortiger Wirkung die Mitgliedschaft im Commonwealth für beendet.
Ainsi se termina mon séjour à Wisteria Lodge.
Das war das Ende meines Besuches in der Villa Wisteria.
Ainsi se termina l'interrogatoire du témoin. - Je vois, dis-je en jetant un rapide coup d'œil au reste de la colonne du journal, que le coroner a plutôt été dur pour le jeune Mac Carthy.
Wie ich sehe, sagte ich, indem ich den Bericht vollends überflog, lautet die Schlußfolgerung des Untersuchungsrichters ernst für den jungen Mc Carthy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ainsi se termina in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 22 ms.