Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
algorithme d'optimisation
NEW
Optimierungsalgorithmus m
Optimierungs-Algorithmus
Un algorithme d'optimisation analyse les traders pour trouver ceux qui ont le plus de chances de générer un alpha au cours du trimestre suivant.
Ein Optimierungsalgorithmus analysiert die Trader, um diejenigen herauszufiltern, bei denen die Wahrscheinlichkeit am größten ist, dass sie im nächsten Quartal ein Alpha generieren.
Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on utilise un algorithme d'optimisation permettant d'assurer le suivi de valeurs de consigne fixées pour des variables commandées.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass man einen Optimierungsalgorithmus verwendet, der es ermöglicht, die Folge von festgelegten Einstellwerten für die Steuervariablen sicherzustellen.
Le logiciel génère ensuite les trajectoires de la tête en tenant compte des spécificités de chaque technologie de découpe (laser, plasma, jet d'eau) et en s'appuyant sur un puissant algorithme d'optimisation de parcours avec évitement de collisions.
Anschließend berechnet die Software unter Berücksichtigung der Besonderheiten der jeweiligen Schneidtechnologie (Laser, Plasma, Wasserstrahl) die Werkzeugwege des Schneidkopfes und stützt sich dabei auf einen leistungsfähigen Optimierungsalgorithmus mit Kollisionsvermeidung.
C'est l'algorithme d'optimisation le plus robuste.
Es ist der robusteste Optimierungsalgorithmus.
Procédé selon la revendication 24, dans lequel l'algorithme d'optimisation détermine une configuration de réseau pour un objectif autre qu'une couverture de réseau ou capacité de réseau particulière.
Verfahren nach Anspruch 24, wobei der Optimierungsalgorithmus eine Netzkonfiguration für ein anderes Ziel als eine bestimmte Netzabdeckung oder Netzkapazität bestimmt.
Nos ingénieurs ont développé un algorithme d'optimisation et utilisé un superordinateur pour créer de nouvelles formes aérodynamiques basées sur différents poids, surfaces et objectifs structuraux.
Unsere Ingenieure haben einen Optimierungsalgorithmus geschrieben, um neue aerodynamische Formen zu generieren, die je nach Anforderung unterschiedliche Gewichte, Faserbelegungen und strukturellen Ziele haben.
Définissez des options d'optimisation pour améliorer le processus d'optimisation. À titre d'exemple, vous pouvez choisir l'algorithme d'optimisation utilisé par le solveur ou bien définir des conditions d'arrêt.
Setzen von Optionen Geben Sie Optionen zur Feinjustierung des Optimierungsprozesses an, beispielsweise um den vom Solver genutzten Optimierungsalgorithmus zu wählen oder um Abbruchbedingungen festzulegen.
Procédé selon la revendication 24, dans lequel l'algorithme d'optimisation optimise une composante particulière des composantes de couverture de réseau et de capacité de réseau pour différentes valeurs de contrainte associées à l'autre composante.
Verfahren nach Anspruch 24, wobei der Optimierungsalgorithmus eine bestimmte der Netzabdeckungs- und Netzkapazitätskomponenten für der weiteren Komponente zugeordnete unterschiedliche Vorgabewerte optimiert.
Procédé selon la revendication 24, dans lequel l'algorithme d'optimisation optimise un objectif de performance de réseau spécifié sous forme de combinaison linéaire de la composante de couverture de réseau et de la composante de capacité de réseau.
Verfahren nach Anspruch 24, wobei der Optimierungsalgorithmus ein als lineare Kombination der Netzabdeckungskomponente und der Netzkapazitätskomponente angegebenes Netzleistungsziel optimiert.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'étape d'optimisation utilise un algorithme d'optimisation afin de mettre en oeuvre l'optimisation d'après des dérivées de premier ordre ou d'ordre supérieur de la fonction objective par rapport aux variables paramétriques de réseau sélectionnées.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Optimierens einen Optimierungsalgorithmus zum Implementieren der Optimierung auf Grundlage von Ableitungen erster oder höherer Ordnung der Zielfunktion bezüglich der ausgewählten Netzparametervariablen nutzt.
Bollinger+Grohmann a épaulé les architectes dès la phase d'esquisse, à l'aide d'un algorithme d'optimisation informatisé.
Bollinger+Grohmann unterstützten die Architekten bereits von der frühen Phase der Formfindung mit Hilfe eines computergestützten Optimierungsalgorithmus.
DISPOSITIF DE RECHERCHE DE SOLUTION OPTIMALE, DISPOSITIF POUR COMMANDER UN OBJET COMMANDE PAR ALGORITHME D'OPTIMISATION, ET PROGRAMME DE RECHERCHE DE SOLUTION OPTIMALE
SUCHEINRICHTUNG FÜR OPTIMALE LÖSUNGEN, EINRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINES GESTEUERTEN OBJEKTS DURCH OPTIMIERUNGSALGORITHMUS UND SUCHPROGRAMM FÜR OPTIMALE LÖSUNGEN
Procédé selon la revendication 21, dans lequel l'algorithme d'optimisation comprend un processus d'optimisation basé sur des dérivées.
Verfahren nach Anspruch 21, wobei der Optimierungsalgorithmus ein ableitungsbasierendes Optimierungsverfahren umfaßt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor algorithme d'optimisation in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 33 ms.