Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analyse post-mortem
Definitie
Vertaling van "analyse post-mortem" in Duits
Definitie
postmortale Analyse
Après chaque mission importante, l'entreprise prévoit systématiquement une analyse post-mortem approfondie.
Nach jedem wichtigen Einsatz plant das Unternehmen grundsätzlich eine gründliche Post-Mortem-Analyse ein.
Une analyse post-mortem détaillée du projet a révélé plusieurs problèmes de communication internes.
Eine ausführliche Post-Mortem-Analyse des Projekts hat mehrere interne Kommunikationsprobleme offengelegt.
Ils ont transformé l'échec en opportunité grâce à une analyse post-mortem honnête et transparente.
Durch eine ehrliche und transparente Post-Mortem-Analyse haben sie den Misserfolg in eine Chance verwandelt.
Sans données fiables, l'analyse post-mortem reste superficielle et ne permet pas de vraies améliorations.
Ohne verlässliche Daten bleibt die Post-Mortem-Analyse oberflächlich und führt nicht zu echten Verbesserungen.
Une bonne analyse post-mortem doit inclure les points positifs, pas seulement les erreurs commises.
Eine gute Post-Mortem-Analyse sollte auch die positiven Punkte enthalten - nicht nur die gemachten Fehler.
Après l'analyse post-mortem, l'équipe a modifié sa façon de planifier les échéances importantes.
Nach der Post-Mortem-Analyse hat das Team seine Art, wichtige Termine zu planen, angepasst.
Il est idéal pour l'ouverture de préparation et analyse post-mortem.
Es ist toll für die Öffnung der Vorbereitung und post-mortem-Analyse.
Cette analyse post-mortem a mis en lumière un manque de coordination entre les différentes équipes impliquées.
Diese Post-Mortem-Analyse hat deutlich gemacht, dass es an Abstimmung zwischen den beteiligten Teams gefehlt hat.
Le manager a demandé une analyse post-mortem complète pour éviter de répéter les mêmes erreurs.
Der Manager hat eine umfassende Post-Mortem-Analyse eingefordert, damit wir nicht wieder dieselben Fehler machen.
L'équipe a organisé une analyse post-mortem après l'échec de la campagne publicitaire nationale.
Nach dem Scheitern der landesweiten Werbekampagne hat das Team eine Post-Mortem-Analyse durchgeführt.
Grâce à l'analyse post-mortem, nous avons compris pourquoi le lancement du produit avait été retardé.
Dank der Post-Mortem-Analyse haben wir verstanden, warum sich der Produktlaunch verzögert hat.
Sans analyse post-mortem sérieuse, il est difficile de progresser et d'améliorer nos méthodes de travail.
Ohne eine ernsthafte Post-Mortem-Analyse ist es schwer, voranzukommen und unsere Arbeitsweisen zu verbessern.
Lors de l'analyse post-mortem, chacun a pu exprimer son point de vue sur le déroulement du projet.
In der Post-Mortem-Analyse konnte jeder seine Sicht auf den Projektverlauf einbringen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor analyse post-mortem in het Frans
Resultaten: 49. Exact: 23. Verstreken tijd: 47 ms.
